Questionnaire VISA-A Achille

Le questionnaire Achilles (A) du Victorian Institute of Sport Assessment (VISA-) est une mesure de résultats cliniques auto-évalués utilisée chez les patients souffrant de tendinopathie d'Achille.  Il se compose de huit questions qui mesurent les domaines de la douleur, de la fonction dans la vie quotidienne et des activités sportives.

Validité et fiabilité

Le questionnaire VISA-A s'est avéré être un outil fiable et valide pour évaluer la gravité de la tendinopathie d'Achille. La fiabilité du questionnaire a été testée à l'aide de la fiabilité test-retest, qui s'est avérée élevée(Robinson et al. 2001, Iversen et al. 2016, Kaux et al. 2016, Hernandez-Sanchez et al. 2018). Le questionnaire a été traduit en plusieurs langues, dont le français, l'espagnol et le danois, et a été jugé équivalent à sa version originale(Iversen et al. 2016, Kaux et al. 2016, Hernandez-Sanchez et al. 2018).

Notation et interprétation

Les 6 premières questions sur 8 du VISA-A sont notées à l'aide d'une échelle d'évaluation numérique de 0 à 10. La question 7 comporte 4 options de réponse auxquelles sont attribués 0, 4, 7 ou 10 points. Pour la dernière question du VISA-A, l'utilisateur a le choix entre trois options de réponse en fonction de ses symptômes actuels. La note maximale est de 100 et la note minimale de 0. Des scores plus faibles indiquent des symptômes plus graves et des limitations fonctionnelles plus importantes.

VISA-A PDF Download

TELECHARGER

CalculateurVISA-A en ligne

Les références

Robinson JM, Cook JL, Purdam C, et al. Le questionnaire VISA-A : un indice valide et fiable de la sévérité clinique de la tendinopathie d'Achille. Br J Sports Med. 2001;35(5):335-341. doi:10.1136/bjsm.35.5.335

Iversen JV, Bartels EM, Jørgensen JE, et al. Questionnaire danois VISA-A avec validation et test de fiabilité pour les patients danois atteints de tendinopathie d'Achille. Scand J Med Sci Sports. 2016;26(12):1423-1427. doi:10.1111/sms.12576

Kaux JF, Delvaux F, Oppong-Kyei J, et al. Validité et fiabilité de la traduction française du questionnaire VISA-A pour la tendinopathie d'Achille. Réadaptation des personnes handicapées. 2016;38(26):2593-2599. doi:10.3109/09638288.2016.1138553

Hernández-Sánchez S, Poveda-Pagán EJ, Alakhdar-Mohmara Y, Hidalgo MD, Fernández-de-Las-Peñas C, Arias-Buría JL. Adaptation interculturelle du questionnaire Victorian Institute of Sport Assessment-Achilles (VISA-A) pour les athlètes espagnols atteints de tendinopathie d'Achille. J Orthop Sports Phys Ther. 2018;48(2):111-120. doi:10.2519/jospt.2018.7402

Iversen JV, Bartels EM, Langberg H. The victorian institute of sports assessment - achilles questionnaire (visa-a) - a reliable tool for measuring achilles tendinopathy. Int J Sports Phys Ther. 2012;7(1):76-84.

Avis de droit d'auteur

Lorsqu'elles sont disponibles, les sources sont citées, et le développeur de l'outil conserve la propriété intellectuelle. Nous considérons que la modification et la création de ces outils en calculateurs de score dynamiques, interactifs et en ligne constituent un usage équitable. S'il vous plaît envoyez-nous un courriel si vous pensez que nous avons violé votre droit d'auteur, afin que nous puissions retirer le matériel incriminé.