Questionnaire Questionnaire de dépistage de la lombalgie aiguë (ALBPSQ) 23 Feb 2023

Questionnaire de dépistage de la douleur musculo-squelettique d'Örebro

Comité international de documentation sur le genou (IKDC)

Questionnaire de dépistage de la douleur musculo-squelettique Örebro | Forme courte

Le questionnaire de douleur musculo-squelettique d'Orebro (OMPQ), anciennement connu sous le nom de questionnaire de dépistage de la lombalgie aiguë (ALBPSQ), permet de prédire l'invalidité à long terme et l'absentéisme au travail chez les personnes actives souffrant de douleurs musculo-squelettiques aiguës et chroniques à la suite d'une lésion des tissus mous.

 

Validité et fiabilité

Les valeurs du alpha de Cronbach et de l'ICC pour le score total de l'ÖMPSQ-SF étaient de 0,71 et 0,77, montrant une cohérence interne et une fiabilité acceptables. Les résultats de la validité concurrente ont révélé des corrélations modérées à fortes (r = 0,38-0,65) entre le ÖMPSQ-SF et d'autres questionnaires de référence. Les domaines de l'intensité de la douleur, de la fonction, de la détresse, des croyances de peur-évitement et des attentes de l'ÖMPSQ-SF présentaient les corrélations les plus élevées avec les questionnaires standard équivalents(Yoshimoto et al.). 2022). Des résultats similaires ont été rapportés dans d'autres études portant sur des populations différentes(Özdinç et al. 2022, Ruokolainen et al. 2016)

 

Notation et interprétation

Pour la version complète de l'Örebro, le score total sera compris entre 1 et 210, un score >105 indiquant un risque estimé plus élevé de future incapacité de travail.

Ces éléments sont évalués sur une échelle de 0 à 10, 0 indiquant une absence de déficience et 10 une déficience grave. Trois items doivent cependant être inversés pour que toutes les questions soient orientées dans le même sens.

Version complète(aller à la version courte)

Pour la version complète, les instructions de notation sont les suivantes :

  • Pour la question 5, comptez le nombre de sites douloureux et multipliez-le par deux - c'est le score (le score maximum autorisé est de 10).
  • Pour les questions 6 et 7, le score est le nombre entre parenthèses après la case cochée.
  • Pour les questions 8, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 18, 19 et 20, le score est le nombre qui a été coché ou entouré.
  • Pour les questions 12, 16, 17, 21, 22, 23, 24 et 25, le score est de 10 moins le nombre qui a été entouré.
  • Inscrivez le score dans la zone ombrée à côté de chaque élément.

On a découvert qu'un score seuil de 105 permettait d'identifier les individus qui se rétabliront (précision de 95 %), ceux qui ne prendront plus de jours de maladie dans les six prochains mois (précision de 81 %) et ceux qui prendront un congé de maladie de longue durée (précision de 67 %)(Linton et al. 2003).

Örebro PDF Download

TELECHARGER

Calculateur en ligne d'Örebro


 

 

 

Les références

Linton, S. J., Nicholas, M., & MacDonald, S. (2011). Développement d'une forme courte du Örebro Musculoskeletal Pain Screening Questionnaire. Spine, 36(22), 1891-1895. 

Linton SJ, Boersma K. Early identification of patients at risk of developing a persistent back problem : the predictive validity of the Orebro Musculoskeletal Pain Questionnaire. Clin J Pain. 2003;19(2):80-86. 

Gabel, C. P., Melloh, M., Burkett, B., Osborne, J., & Yelland, M. (2012). Le questionnaire de dépistage musculo-squelettique d'Örebro : validation d'un outil de dépistage musculo-squelettique de soins primaires modifié dans une population de blessés du travail aigus. Manual therapy, 17(6), 554-565. 

Yoshimoto, T., Yamada, K., Fujii, T., Kawamata, K., Kasahara, S., Oka, H., & Matsudaira, K. (2022). Validité et fiabilité de la version japonaise du Örebro Musculoskeletal Pain Screening Questionnaire-Short Form for Chronic Low Back Pain. Pain physician, 25(4), E681-E688.

Özdinç, S., Pekçetin, S., Can, H., Ata, H., Süslü, B., & Birtane, M. (2022). Validité et fiabilité du questionnaire turc Örebro musculoskeletal pain screening questionnaire-short form. Work (Reading, Mass.), 72(1), 333-341. 

Ruokolainen, O., Haapea, M., Linton, S., Korniloff, K., Häkkinen, A., Paananen, M., & Karppinen, J. (2016). Validité de construction et fiabilité de la version finlandaise du Örebro Musculoskeletal Pain Screening Questionnaire. Scandinavian journal of pain, 13, 148-153.


Avis de droit d'auteur

Lorsqu'elles sont disponibles, les sources sont citées, et le développeur de l'outil conserve la propriété intellectuelle. Nous considérons que la modification et la création de ces outils en calculateurs de score dynamiques, interactifs et en ligne constituent un usage équitable. S'il vous plaît envoyez-nous un courriel si vous pensez que nous avons violé votre droit d'auteur, afin que nous puissions retirer le matériel incriminé.

Téléchargez notre application GRATUITE