Anket PROMIS PI 6a 16 Kasım 2026

PROMIS Ağrı Etkileşimi Kısa Formu 6a (v1.1)

PROMIS Ağrının Günlük Yaşama Etkisi Kısa Formu 6a (v1.1) (PROMIS PI 6a)

PROMIS Ağrı Etkileşimi 6a kısa formu, son yedi gün içinde ağrının günlük yaşamı ne ölçüde etkilediğini ölçer. Ağrının günlük aktiviteler, evde yapılan işler ve ev işleri, keyif için yapılanlar ve sosyal aktivitelere katılma ve bu aktivitelerden keyif alma üzerindeki etkisini değerlendirir. Ağrının ne kadar şiddetli olduğunu ölçmez. Anket, ABD Ulusal Sağlık Enstitüleri’nin finansmanıyla geliştirilen Hasta Bildirimli Sonuç Ölçüm Bilgi Sistemi’nin (PROMIS) bir parçasıdır. Ağrıya neden olan herhangi bir rahatsızlığı bulunan yetişkinler için uygundur; bu da onu fizyoterapi uygulamaları için elverişli kılar. Altı maddeden oluşur ve yaklaşık bir dakika sürer. Her madde, “hiç değil” ile “çok fazla” arasında yanıtlanır ve 1’den 5’e kadar puanlanır. Böylece ham toplam puan 6 ile 30 arasında olur. Bir dönüştürme tablosu, ham toplam puanı T puanına çevirir. ABD genel nüfusunda ortalama 50’dir ve 10 puan bir standart sapmaya karşılık gelir. Puanın yüksek olması, ağrının yaşamı daha fazla etkilediğini gösterir. Bu sayfada altı maddeyi yanıtlayabilir, ham puanınızı ve T puanınızı görebilirsiniz.

 

Puanlama

Altı madde puanının toplamı (1-5); ham puan 6-30. Ham toplam puan, resmî kısa form dönüştürme tablosu kullanılarak T puanına çevrilir (ABD genel nüfusunda ortalama 50, standart sapma 10). Daha yüksek puanlar, ağrının yaşamı DAHA FAZLA etkilediğini gösterir.

 

Yorumlama

  • ABD genel nüfusunda T-skoru ortalaması 50, standart sapması 10’dur. Ağrıya bağlı etkilenim açısından T-skorunun yüksek olması, etkilenimin daha fazla olduğu anlamına gelir; 60 ortalamadan 1 standart sapma daha kötü, 40 ise 1 standart sapma daha iyidir.
  • 6 maddelik kısa form da dâhil olmak üzere PROMIS Ağrı Etkileşimi ölçekleri için minimal önemli fark: Ağrı örneklemlerinde (kronik bel ağrısı, sırt ağrısı veya kalça/diz osteoartriti) T-skorunda 2-3 puan; inme örnekleminde ise 3,5-4,5 puan (çapa ve dağılım temelli).
  • Bel ağrısı olan kişilerde MID tahminlerinin çeyrekler arası aralığı 3,5 ile 5,5 T-skor puanı arasındaydı.
  • Diz osteoartriti olan yetişkinlerde Pain Interference kısa formunun minimal önemli farkı (MID), T-skoru puanı olarak 2,35 ile 2,4 arasında değişmiştir.

 

Geçerlilik ve Güvenilirlik

PROMIS ağrı etkilenimi madde bankası, toplumdan ve klinik örneklemlerden 14.848 kişi üzerinde kalibre edilmiş ve belirgin biçimde tek boyutlu bulunmuştur. 50 ile 80 arasındaki T puanları için güvenirlik 0,96 ile 0,99 arasında değişiyordu. Puanlar, ağrı düzeyleri ve kronik hastalık sayıları farklı olan kişiler arasında da farklılık gösteriyordu (Amtmann et al., 2010). Üç randomize çalışmada, 6 maddelik kısa form da dâhil olmak üzere ağrı etkilenimi ölçeklerinde minimal önemli fark, ağrısı olan kişilerde 2 ila 3 T puanı; inme örnekleminde ise 3,5 ila 4,5 T puanıydı (Chen et al., 2018). Bel ağrısı olan kişilerde tahminler 3,5 ila 5,5 puan arasında değişirken (Amtmann et al., 2016), diz osteoartritinde orta düzeyde değişime duyarlılıkla bu aralık 2,35 ila 2,4 puandı (Lee et al., 2017). Bu nedenle anlamlı bir değişimin büyüklüğü popülasyona bağlıdır. Aralığın orta kısmında bireysel puanların standart hatası yaklaşık 1,5 T puanıdır.

PROMIS PI 6a PDF İndir

İNDİR

PROMIS PI 6a Çevrim İçi Hesaplayıcı


Referanslar

Amtmann, D., Cook, K. F., Jensen, M. P., Chen, W. H., Choi, S., Revicki, D., Cella, D., Rothrock, N., Keefe, F., Callahan, L., & Lai, J. S. (2010). Ağrının işlevsellik üzerindeki etkisini ölçmek için PROMIS madde bankasının geliştirilmesi. Pain, 150(1), 173-182.

Chen, C. X., Kroenke, K., Stump, T. E., Kean, J., Carpenter, J. S., Krebs, E. E., Bair, M. J., Damush, T. M., & Monahan, P. O. (2018). PROMIS ağrıya bağlı etkilenim ölçekleri için klinik açıdan minimal önemli farkların tahmin edilmesi: 3 randomize klinik çalışmanın sonuçları. Pain, 159(4), 775-782.

Amtmann, D., Kim, J., Chung, H., Askew, R. L., Park, R. & Cook, K. F. (2016). Sırt ağrısı olan bireylerde Hasta Bildirimli Sonuç Ölçüm Bilgi Sistemi’nin ağrı nedeniyle işlev kısıtlılığı ölçümü için minimal önemli farklar. Journal of Pain Research, 9, 251-255.

Lee, A. C., Driban, J. B., Price, L. L., Harvey, W. F., Rodday, A. M. ve Wang, C. (2017). Hasta Tarafından Bildirilen Sonuçların Ölçümü Bilgi Sistemi’nin 4 kısa formu için değişime duyarlılık ve minimum önemli farklar: Diz osteoartritinde Fiziksel İşlev, Ağrı Etkisi, Depresyon ve Anksiyete. The Journal of Pain, 18(9), 1096-1110.

Cella, D., Riley, W., Stone, A., Rothrock, N., Reeve, B., Yount, S., … PROMIS Cooperative Group. (2010). Hasta Tarafından Bildirilen Sonuçları Ölçme Bilgi Sistemi (PROMIS), yetişkinlerin kendi bildirimlerine dayalı sağlık sonuçları için ilk madde havuzlarını geliştirdi ve test etti: 2005-2008. Journal of Clinical Epidemiology, 63(11), 1179-1194.