Quebecká stupnica postihnutia bolesti chrbta (QBPDS)

Quebec Back Pain Disability Scale (QBPDS) meria, do akej miery majú ľudia s bolesťami chrbta ťažkosti pri každodenných činnostiach. Dotazník pozostáva z 20 položiek týkajúcich sa každodenných činností. Položky boli vybrané zo 6 relevantných subdomén funkčných zručností pre pacientov s bolesťou chrbta.

Platnosť a spoľahlivosť

Anglická, francúzska, maďarská a európska portugalská jazyková verzia dotazníka QBPDS preukázali miernu podporu pozitívnej vnútornej konzistencie (Cronbach 0,89 - 0,96), ale grécka a turecká jazyková verzia preukázali veľmi malú mieru takejto konzistencie. Hodnoty ICC pre spoľahlivosť testov sa pohybovali v rozmedzí od 0,70 do 0,99. Relatívne ICC pre inter-rater a intra-rater spoľahlivosť boli 0,96 a 0,93.

Existujú mierne dôkazy o pozitívnej konštruktovej validite anglickej verzie týkajúcej sa SF-36. QBPDS a VAS-bolesť vykazovali koreláciu v rozsahu od 0,37 do 0,87(Speksnijder et al. 2016).

Bodovanie a interpretácia

Škála pozostáva z 20 každodenných činností a jednej základnej otázky: "Máte dnes problémy s...?" Každá činnosť je hodnotená na Likertovej stupnici od 0 do 5 (0 = vôbec nie je ťažké a 5 = nedokážete ju vykonať). Celkový súčet všetkých jednotlivých skóre sa môže pohybovať od 0 do 100 a určuje konečné skóre. Vyššie skóre znamená ťažšiu úroveň postihnutia. Podľa výskumu, aby bolo možné konštatovať, že u ľudí s bolesťami chrbta došlo k skutočnej zmene, musí byť medzi jednotlivými meraniami zmena 15 až 20 bodov.

QBPDS PDF na stiahnutie

STIAHNITE SI STRÁNKU

Online kalkulačkaQBPDS

Odkazy

Kopec JA, Esdaile JM, Abrahamowicz M a kol. Quebecká stupnica postihnutia pri bolestiach chrbta. Vlastnosti merania. Spine (Phila Pa 1976). 1995;20(3):341-352. 

Speksnijder CM, Koppenaal T, Knottnerus JA, Spigt M, Staal JB, Terwee CB. Vlastnosti merania Quebeckej stupnice postihnutia pri bolesti chrbta u pacientov s nešpecifickou bolesťou chrbta: Systematický prehľad. Phys Ther. 2016;96(11):1816-1831.

Oznámenie o autorských právach

Ak sú k dispozícii, zdroje sú uvedené a autor nástroja si ponecháva vlastníctvo duševného vlastníctva. Úpravu a vytvorenie týchto nástrojov do podoby dynamických, interaktívnych, online kalkulačiek považujeme za spravodlivé použitie. Prosím, pošlite nám e-mail ak sa domnievate, že sme porušili vaše autorské práva, aby sme mohli odstrániť materiál, ktorý porušuje autorské práva.