Physiotutors Online Courses B.V.
Wersja 1.1, obowiązuje od 10 listopada 2026 r. (wersja 1.0: 6 listopada 2026 r.)

Niniejsze warunki mają zastosowanie do wszystkich kursów online (study.physiotutors.com) oraz kursów stacjonarnych oferowanych przez Physiotutors Online Courses B.V. Nie dotyczą członkostwa Physiotutors, aplikacji ani e-booków, które są oferowane przez Physiotutors B.V. na podstawie odrębnych warunków.

Artykuł 1. Kim jesteśmy

1.1 Kursy są oferowane przez Physiotutors Online Courses B.V., prywatną spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością działającą na podstawie prawa holenderskiego, z siedzibą przy Zeilmakerstraat 20, 1991 JC Velserbroek, w Holandii, wpisaną do Izby Handlowej (KvK) pod numerem 94144710, z numerem VAT NL866652620B01 („Physiotutors”, „my”, „nas”).

1.2 Możesz skontaktować się z nami e-mailem pod adresem info@physiotutors.com (pytania i reklamacje) oraz shop@physiotutors.com (zamówienia, faktury i zwroty pieniędzy). Nasz adres pocztowy to adres wskazany w artykule 1.1.

Artykuł 2. Definicje

2.1 Kurs: kurs online na study.physiotutors.com lub kurs stacjonarny, zgodnie z opisem na stronie danego kursu.

2.2 Uczestnik: osoba biorąca udział w kursie.

2.3 Klient: osoba lub organizacja, która kupuje kurs. Może to być uczestnik lub na przykład pracodawca.

2.4 Konsument: klient, który kupuje kurs jako osoba prywatna, a nie w ramach działalności gospodarczej lub zawodowej.

2.5 Strona kursu: strona w witrynie physiotutors.com lub study.physiotutors.com, na której opisano kurs.

Artykuł 3. Informacje o kursie

3.1 Każda strona kursu zawiera co najmniej: tytuł, zakres treści, cele, grupę docelową, poziom, wymagania wstępne, nakład pracy, prowadzących, materiały wchodzące w skład kursu, sposób weryfikacji wiedzy (quizy) oraz informacje o ewentualnej akredytacji.

3.2 Nasze kursy to podyplomowe kształcenie ustawiczne dla fizjoterapeutów i przedstawicieli pokrewnych zawodów medycznych. Jeśli na stronie kursu nie podano inaczej, wymagane jest wykształcenie wyższe w zakresie fizjoterapii (lub pokrewnego zawodu wymienionego na stronie kursu). Studenci ostatniego roku mogą wziąć udział w kursie, jeśli na jego stronie podano taką możliwość.

3.3 Kursy online realizujesz we własnym tempie. Na stronie kursu podano łączny nakład pracy w godzinach. To Ty decydujesz, ile godzin tygodniowo mu poświęcisz.

3.4 Nie zwalniamy z żadnej części kursu. Każdy uczestnik ukończy cały kurs.

3.5 Dbamy o to, aby informacje o kursach były dokładne i aktualne. Jeśli po zakupie kursu wprowadzimy w nim zmiany, na przykład zaktualizujemy go na podstawie nowych dowodów naukowych, zachowasz dostęp do jego zaktualizowanej wersji.

Artykuł 4. Rejestracja i zawarcie umowy

4.1 Kursy online: umowa zostaje zawarta po złożeniu zamówienia na study.physiotutors.com i otrzymaniu płatności. Otrzymasz e-mailem potwierdzenie zamówienia, fakturę i link do niniejszych warunków.

4.2 Kursy stacjonarne: rejestrujesz się za pomocą formularza zgłoszeniowego na stronie kursu. Umowa zostaje zawarta, gdy potwierdzimy Twoją rejestrację e-mailem. Twoje miejsce jest ostatecznie zarezerwowane po opłaceniu ceny kursu (art. 6).

4.3 Składając zamówienie lub rejestrując się, akceptujesz niniejsze warunki. W dowolnym momencie możesz pobrać i zapisać niniejsze warunki ze strony physiotutors.com/course-terms/.

Artykuł 5. Cena i zakres oferty

5.1 Opłata za kurs jest podana na stronie kursu. Ceny dla konsumentów zawierają VAT, jeśli ma on zastosowanie.

5.2 W przypadku kursów online w cenie kursu zawarte są: dostęp do wszystkich treści kursu (filmów, tekstów, materiałów do pobrania, takich jak slajdy i zestawy narzędzi klinicznych), quizy, sesja pytań i odpowiedzi z prowadzącym oraz certyfikat ukończenia kursu po jego zaliczeniu (art. 10). Nie ponosisz dodatkowych kosztów za materiały do nauki, chyba że na stronie kursu podano inaczej.

5.3 W cenę kursu stacjonarnego wliczono: dni kursu, materiały kursowe oraz to, co wymieniono na stronie kursu (np. lunch, przekąski lub parking). Dojazd i zakwaterowanie nie są wliczone w cenę.

5.4 Klienci biznesowi z krajów UE poza Holandią, posiadający ważny numer VAT, mogą kupować bez VAT (odwrotne obciążenie). Skontaktuj się z nami przed złożeniem zamówienia.

5.5 Ceny regionalne: w niektórych krajach oferujemy niższe ceny regionalne kursów online. Wyświetlana cena zależy od lokalizacji Twojego połączenia internetowego. Ceny regionalne są przeznaczone wyłącznie dla osób mieszkających w danym kraju. Jeśli Twój adres rozliczeniowy znajduje się w kraju, w którym nie obowiązuje dana cena regionalna, zastosowanie ma standardowa cena dla tego kraju. W takim przypadku możemy poprosić Cię o dopłatę różnicy albo anulować zamówienie i zwrócić całą kwotę.

Artykuł 6. Płatność

6.1 Kursy online są opłacane w całości podczas finalizacji zakupu. Dostępne metody płatności (np. karta kredytowa i inne metody płatności natychmiastowych) są widoczne podczas finalizacji zakupu. Jeśli płaci osoba trzecia (np. Twój pracodawca), możemy najpierw wysłać fakturę. Dostęp uzyskasz po opłaceniu faktury.

6.2 Kursy stacjonarne są płatne na podstawie faktury. Termin płatności wynosi 14 dni od daty wystawienia faktury, ale płatność musi nastąpić przed rozpoczęciem kursu.

6.3 Nie oferujemy płatności w ratach.

6.4 Jeśli nie zapłacisz w terminie, wyślemy przypomnienie i damy Ci dodatkowe 14 dni na dokonanie płatności. Jeśli płatność nadal nie wpłynie, możemy odmówić Ci dostępu do kursu i obciążyć Cię ustawowymi kosztami windykacji. W przypadku konsumentów podejmujemy takie działania dopiero po wysłaniu przypomnienia.

Artykuł 7. Czas trwania i dostęp

7.1 Kursy online: okres dostępu jest podany na stronie kursu w momencie zakupu (np. 2 lata lub bezterminowo). Dostęp „bez ograniczeń” lub „dożywotni” oznacza dostęp tak długo, jak długo kurs jest dostępny na naszej platformie. Jeśli wycofamy kurs, powiadomimy Cię o tym z co najmniej 3-miesięcznym wyprzedzeniem, aby umożliwić Ci jego ukończenie i pobranie certyfikatu.

7.2 Kursy stacjonarne: umowa obejmuje dni kursu wskazane na stronie kursu.

7.3 Dostęp jest osobisty. Nie możesz udostępniać swoich danych logowania.

Artykuł 8. Prawo do odstąpienia od umowy i gwarancja zwrotu pieniędzy

8.1 Kursy online dla konsumentów: po zakupie masz 14 dni na odstąpienie od umowy. W tym okresie możesz bezpłatnie zrezygnować z kursu bez podawania przyczyny, wysyłając e-mail na adres shop@physiotutors.com, a my zwrócimy Ci pełną kwotę. Dotyczy to również sytuacji, gdy za kurs płaci Twój pracodawca, ale rejestrujesz się jako konsument. Okres na odstąpienie od umowy kończy się w chwili rozpoczęcia nauki, czyli otwarcia pierwszej lekcji kursu. Kursy online są treściami cyfrowymi, które udostępniamy natychmiast po dokonaniu płatności. Podczas finalizacji zakupu wyrażasz zgodę na natychmiastowe rozpoczęcie dostępu i przyjmujesz do wiadomości, że Twoje prawo do odstąpienia od umowy wygasa z chwilą rozpoczęcia kursu (art. 6:230p lit. g niderlandzkiego kodeksu cywilnego). Potwierdzamy to w e-mailu potwierdzającym zamówienie.

8.2 48-godzinna gwarancja zwrotu pieniędzy: oprócz ustawowego okresu na odstąpienie od umowy oferujemy dobrowolną gwarancję zwrotu pieniędzy za kursy online — także wtedy, gdy kurs został już rozpoczęty. Jeśli kurs nie spełni Twoich oczekiwań, otrzymasz pełny zwrot kosztów, jeśli poprosisz o niego w ciągu 48 godzin od zakupu, pod warunkiem że ukończysz mniej niż 10% kursu.

8.3 Kursy stacjonarne, konsumenci: po potwierdzeniu rejestracji przysługuje Ci 14-dniowy okres na odstąpienie od umowy. W tym okresie możesz bezpłatnie odstąpić od umowy, bez podawania przyczyny, wysyłając wiadomość e-mail na adres shop@physiotutors.com. Dotyczy to również sytuacji, gdy pracodawca opłaca kurs, ale rejestrujesz się jako konsument. Jeśli kurs rozpocznie się w ciągu tych 14 dni i poprosisz o udział w kursie, zapłacisz proporcjonalną część opłaty za dni kursu, które już się odbyły.

8.4 Klienci biznesowi: jeśli umowę zawiera firma lub organizacja, nie obowiązuje okres na odstąpienie od umowy. Artykuł 8.2 ma zastosowanie.

Artykuł 9. Anulowanie i zwroty

9.1 Rezygnacja uczestnika z kursów stacjonarnych, po upływie okresu odstąpienia od umowy:
– ponad 6 tygodni przed rozpoczęciem: naliczamy 10% opłaty za kurs tytułem kosztów administracyjnych;
– od 6 do 2 tygodni przed rozpoczęciem: należy uiścić 50% opłaty za kurs;
– mniej niż 2 tygodnie przed rozpoczęciem: należy uiścić 100% opłaty za kurs.

Zawsze możesz zgłosić inną osobę w zastępstwie, bez dodatkowych opłat. Podaj nam wcześniej imię i nazwisko tej osoby.

9.2 Odwołanie przez nas: możemy odwołać kurs stacjonarny, jeśli zapisze się na niego mniej niż 15 osób lub z przyczyn od nas niezależnych, takich jak choroba prowadzącego. W takim przypadku zaproponujemy Ci inny termin. Jeśli nie będzie Ci odpowiadał, zwrócimy Ci pełną opłatę za kurs.

9.3 Nieobecność na całym kursie stacjonarnym lub jego części nie uprawnia do zwrotu opłaty. Jeśli to możliwe, możesz odrobić opuszczone dni podczas kolejnej edycji tego samego kursu.

9.4 Kursy online: po upływie okresu odstąpienia od umowy (art. 8.1) i 48-godzinnej gwarancji (art. 8.2) zwrot środków nie przysługuje, chyba że kurs nie został udostępniony zgodnie z opisem.

9.5 Termin składania wniosków o zwrot: wnioski o zwrot kieruj na adres shop@physiotutors.com. Każdy zwrot środków realizujemy w ciągu 7 dni od jego zatwierdzenia, korzystając z tej samej metody płatności, której użyto do zapłaty, chyba że uzgodnimy inaczej.

Artykuł 10. Quizy, certyfikat i akredytacja

10.1 Kursy online zawierają quizy. Liczba quizów jest podana w programie kursu. Aby zaliczyć kurs, musisz zaliczyć każdy quiz. Próg zaliczenia wynosi 70% poprawnych odpowiedzi, chyba że przed rozpoczęciem quizu podano inny próg.

10.2 Do każdego quizu możesz podejść maksymalnie 3 razy. Jeśli nie uda Ci się zaliczyć quizu po 3 próbach, możesz poprosić nas o jego zresetowanie za pośrednictwem info@physiotutors.com, po ponownym przerobieniu powiązanych materiałów.

10.3 Po zaliczeniu wszystkich quizów i ukończeniu kursu możesz pobrać certyfikat ukończenia kursu z nazwą kursu, liczbą godzin nauki i datą.

10.4 Uznanie: nasze kursy są formą ustawicznego doskonalenia zawodowego (CPD). Certyfikat nie jest prawnie uznawanym kwalifikacją i nie uprawnia do wykonywania zawodu (brak „civiel effect”). Jeśli kurs jest akredytowany przez organizację zawodową (na przykład KNGF/Keurmerk Fysiotherapie w Holandii lub ProQ-Kiné w Belgii), na stronie kursu podano nazwę organizacji i liczbę punktów. Punkty akredytacyjne są rejestrowane przez tę organizację zawodową zgodnie z jej własnymi zasadami. Jeśli akredytacja jest w toku, informacja o tym znajduje się na stronie kursu.

10.5 Kursy stacjonarne nie obejmują quizów, chyba że na stronie kursu podano inaczej. Certyfikat uczestnictwa otrzymasz po udziale w całym kursie.

Artykuł 11. Pytania i wsparcie

11.1 Możesz zadawać pytania dotyczące treści kursu online w sekcji Q&A. Prowadzący lub nasz zespół odpowie w ciągu 7 dni.

11.2 Pytania administracyjne (na przykład dotyczące płatności, dostępu, faktur lub certyfikatów) można wysyłać na info@physiotutors.com. Odpowiadamy w ciągu 7 dni, zwykle znacznie szybciej.

Artykuł 12. Własność intelektualna i materiały kursowe

12.1 Wszystkie materiały kursowe (filmy, teksty, slajdy, zestawy narzędzi, quizy) są chronione prawem autorskim. Prawa autorskie przysługują Physiotutors Online Courses B.V. i/lub prowadzącemu kurs.

12.2 Otrzymujesz osobistą, niezbywalną licencję na korzystanie z materiałów kursowych w celach edukacyjnych na własny użytek. Pobrane materiały możesz zachować do użytku osobistego. Własność materiałów kursowych pozostaje przy Physiotutors Online Courses B.V. i/lub prowadzącym; nie nabywasz do nich praw własności.

12.3 Nie możesz kopiować, udostępniać, sprzedawać, publikować ani wykorzystywać materiałów kursowych do prowadzenia własnych zajęć ani w celach komercyjnych bez naszej pisemnej zgody. W takim przypadku możemy odebrać Ci dostęp bez zwrotu opłaty.

Artykuł 13. Poufność i prywatność

13.1 Wszystkie informacje, które nam przekazujesz, traktujemy jako poufne. Nasi pracownicy i instruktorzy są zobowiązani do zachowania poufności.

13.2 Przetwarzamy dane osobowe zgodnie z RODO i naszą polityką prywatności (physiotutors.com/privacy-statement/).

13.3 Podczas kursów stacjonarnych uczestnicy zachowują poufność danych osobowych pozostałych uczestników oraz informacji dotyczących przypadków pacjentów.

Artykuł 14. Odpowiedzialność

14.1 Nasze kursy mają charakter edukacyjny i nie stanowią indywidualnej porady klinicznej. Nadal ponosisz odpowiedzialność za sposób wykorzystania zdobytej wiedzy we własnej praktyce.

14.2 Z wyjątkiem przypadków działania umyślnego lub rażącego niedbalstwa nasza odpowiedzialność jest ograniczona do wysokości opłaty uiszczonej za dany kurs.

Artykuł 15. Skargi

15.1 Jeśli coś Cię nie satysfakcjonuje, daj nam znać. Nasza procedura rozpatrywania skarg (physiotutors.com/complaints-procedure/) opisuje, jak rozpatrujemy skargi, kto się nimi zajmuje, jakie obowiązują terminy oraz jak odwołać się do niezależnej strony trzeciej, której decyzja jest dla nas wiążąca.

Artykuł 16. Prawo właściwe i zmiany

16.1 Zastosowanie ma prawo niderlandzkie. Spory podlegają właściwości sądu w Niderlandach, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących praw konsumentów w ich kraju.

16.2 Możemy zmienić niniejsze warunki. Wersja obowiązująca w chwili zakupu lub rejestracji nadal obowiązuje w przypadku tego kursu.