维基 结局指标

视觉模拟量表(VAS)| 疼痛强度 | 结局指标

视觉模拟量表:患者在一条100毫米长的线上做标记

学习

视觉模拟量表(VAS)| 疼痛强度 | 结局指标

视觉模拟量表(Visual Analogue Scale,VAS;也写作 visual analog scale)是一种简单的疼痛强度测量方法。 它是临床实践和研究中最常用的疼痛量表之一。VAS疼痛评分通常是你在基线评估时记录的第一个数值,并会在之后的随访中持续追踪(Heller et al. 2016)。

它是什么

VAS是一条水平线,通常长100毫米。 左端标注“无痛”,右端标注“所能想象的最严重疼痛”。 患者在直线上标出与其当前疼痛程度相符的位置,或标出其在特定时间段内(如过去24小时或过去一周)的疼痛程度。

目的与适应证

使用视觉模拟量表(VAS)量化基线疼痛强度、追踪治疗期间的变化,并比较患者自身随时间的变化。 它只测量一个维度:疼痛强度。 它无法反映疼痛对日常生活、睡眠或情绪的影响程度。

如何进行
  1. 给患者一条印刷的 100 mm 线段,线上不标数字或刻度。
  2. 明确界定时间范围:当前疼痛、平均疼痛,还是过去一周内最严重的疼痛。
  3. 请患者在线上画一条竖线。
  4. 测量左端到标记处的距离,单位为毫米。 这就是 0 到 100 的 VAS 评分。

每次就诊都使用相同的时间范围和格式。 如果打印表格,请确认线条长度仍然正好是100毫米。

评分与结果解读

评分范围为0(无痛)至100 mm(疼痛最严重)。 有些诊所会将其表示为0至10 cm,所表达的信息相同。

轻度、中度和重度疼痛的分界值仍有争议。 在456名慢性肌肉骨骼疼痛患者中,0~10分量表上,评分不超过3.4分最适合描述为轻度疼痛,3.5~7.4分为中度疼痛,7.5分及以上为重度疼痛。 不过,作者指出,目前尚无普遍认可的分界值,将单次VAS评分归入这些类别似乎并不可靠(Boonstra等 2014)。 这个评分主要用于追踪同一患者的变化。

疼痛视觉模拟量表(0–100 mm),并提供轻度、中度和重度疼痛的建议临界值
心理测量学
  • 可靠性:在急诊科就诊的急性疼痛成人中,配对视觉模拟量表(VAS)评分的组内相关系数为0.97。 90%的重复评定结果彼此相差不超过9 mm,且疼痛程度处于极端时的评定结果比中等疼痛时更具可重复性(Bijur et al. 2001)。 对于颈痛患者,一项系统综述发现,VAS和数字疼痛评分量表的重测组内相关系数(ICC)为0.58至0.93,最小可检测变化为2.6至4.1分(Modarresi et al. 2021)。
  • 最小临床重要差异:在成人急性疼痛患者中,最小临床重要差异为9毫米(Kelly 1998);一项后续研究中为12毫米,且不受疼痛程度影响(Kelly 2001)。 术后,MCID为9.9毫米(Myles等 2017)。 对于采用11点数字评分量表评估的慢性疼痛,评分降低约2分或约30%可视为具有临床重要性的差异(Farrar等 2001)。 对于颈痛,具有临床重要性的差异为1.5至2.5分(Modarresi等 2021)。 疼痛的临床重要变化估值因研究和人群而异,应结合所用的具体量表及计分单位进行解读。
  • 下腰痛中的测量质量:一项基于COSMIN的综述发现,没有证据表明VAS、数字评分量表或简明疼痛量表的疼痛严重程度分量表优于其他量表。 关于VAS各项测量属性的证据质量均为无、低或极低(Chiarotto等 2019)。
临床提示与局限性
  • 结合患者的病情和临床环境解读变化。 急性疼痛和术后疼痛研究报告的临床重要差异约为 10 毫米,但这并非普遍适用的阈值。 解读单个患者的变化时,应单独考虑测量误差。
  • 同时考虑绝对变化、百分比变化,以及患者对自身改善情况的整体评估。 在慢性疼痛中,使用两种或以上的方法评估临床重要性(Dworkin 等 2008)。
  • 将 VAS 与功能评估结合使用。 仅看疼痛强度,并不能说明患者能做些什么。
  • 进行组间分析时,如果没有协变量,通常使用简单的 Wilcoxon 检验或 Mann–Whitney 检验就足够了。 VAS 属于有序尺度还是比率尺度,目前仍存在争议(Heller et al. 2016)。
  • 如果患者无法使用纸质线段量表,数字疼痛评分量表(0~10分,口头报告)是一种快捷的替代方案。 每位患者始终使用同一种形式。
其他实用测试

参考资料

Heller GZ, Manuguerra M, Chow R. 如何分析视觉模拟量表: 误区、真相与临床意义。 Scand J Pain. 2016.

Boonstra AM、Schiphorst Preuper HR、Balk GA 等。 慢性肌肉骨骼疼痛患者疼痛视觉模拟量表中轻度、中度和重度疼痛的界值。 Pain。 2014。

Bijur PE, Silver W, Gallagher EJ. 视觉模拟量表用于测量急性疼痛的信度。 Acad Emerg Med. 2001。

Modarresi S、Lukacs MJ、Ghodrati M 等。 用于颈痛人群的数字疼痛评分量表和视觉模拟量表心理测量学特性的系统综述与综合分析。 Clin J Pain。 2021。

Kelly AM. 疼痛视觉模拟量表评分中具有临床意义的差异是否会因性别、年龄或疼痛原因而异? Acad Emerg Med. 1998.

Kelly AM. 视觉模拟量表疼痛评分的临床最小重要差异不随疼痛严重程度而变化。 急诊医学杂志。 2001年。

Myles PS、Myles DB、Galagher W 等。 使用视觉模拟量表测量术后急性疼痛:最小临床重要差异和患者可接受的症状状态。 Br J Anaesth. 2017年。

Farrar JT, Young JP Jr, LaMoreaux L, 等。 采用 11 点数字疼痛评分量表测量的慢性疼痛强度变化的临床重要性。 Pain。 2001。

Chiarotto A、Maxwell LJ、Ostelo RW 等。 视觉模拟量表、数字评分量表及简明疼痛量表疼痛严重程度分量表在腰痛患者中的测量学特性: 系统综述。 J Pain。 2019。

Dworkin RH, Turk DC, Wyrwich KW, 等。 慢性疼痛临床试验中治疗结局临床重要性的解读: IMMPACT 建议。 J Pain。 2008。

获取21项最实用的骨科检查

下载我们的免费电子书,了解按身体部位整理的 21 项最实用骨科检查,助你做出正确诊断。

  • 该字段用于验证,应保持不变。
免费电子书:21项骨科测试

喜欢你正在学习的东西吗?

获取完整的 Physiotutors 评估手册

  • 600+页骨科评估资料
  • 视频演示及 PubMed 研究的直达链接
  • 每项特殊检查的统计数据,均来自最新研究
  • 免费终身更新
  • 支持英语、德语、法语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语和土耳其语
大印花布 5.2
查看我们的全功能图书!