EuroQol五维五水平健康问卷
欧洲五维健康量表五水平版(EQ-5D-5L)
EQ-5D-5L 是欧洲生活质量五维度量表组织(EuroQol Group)编制的一份简短通用问卷,用于描述填写者当天的健康状况。 问卷涵盖五个维度:行动能力、自我照护、日常活动、疼痛或不适,以及焦虑或抑郁。 每个维度分为五个等级,从没有问题到无法完成或问题极其严重。因此,每组答案都会形成一个五位数的健康状态,例如 21232。 第二部分 EQ VAS 要求填写者在 0(能想象到的最差健康状况)到 100(能想象到的最佳健康状况)的量表上标出自己今天的健康状况。 这份问卷共六个问题,填写时间约为两分钟。 它适用于任何病症,从下背痛到卒中,因此对物理治疗师很有用;还可以将患者与其他患者群体及普通人群的数据进行比较。 使用特定国家的价值集,可以将健康状态换算成一个单一指数值。卫生经济学家会用这个指数值计算质量调整生命年。 在此页面,你可以填写 EQ-5D-5L,查看五位数健康状态和 EQ VAS 评分,并计算适用于荷兰和英格兰的指数值。
评分
描述系统:五个维度各自对应一个等级(1 至 5),按 MO、SC、UA、PD、AD 的顺序组成一个 5 位数的健康状态,例如 21232。 这些等级仅用于标记,绝不能相加。 指数值:各国特定的价值集会将这个 5 位数的健康状态转换为一个效用值(1 = 完全健康,0 = 死亡,负值 = 比死亡更差)。 下文列出了两套价值集:荷兰价值集(Versteegh 2016)和英国价值集(Devlin 2018)。 EQ VAS(0 至 100)单独报告,不属于指数的一部分。
解读
- 指数范围: 英格兰:-0.285(55555)至1(11111);荷兰:-0.446至1。 负值表示该健康状态被评定为比死亡更差。 英格兰的3,125种健康状态中,有5.1%的价值低于0。
- 5L 指数的最小重要差异:2 型糖尿病成人约为 0.03 至 0.05(量表定义值为 0.043,锚定法得出的范围为 0.034 至 0.049)。 各国价值集所定义的量表 MID 约为 0.07 至 0.10(例如德国为 0.083,美国为 0.078),约占指数范围的 1/20。 这些来源未公布英文或荷兰语价值集的 MID;该数值因人群而异。
- 脊柱手术(椎间盘突出或椎管狭窄)后 EQ VAS 的最小重要变化: 改善 12 分,恶化 7 分;基于锚定法确定,适用于特定人群。
有效性和可靠性
EQ-5D-5L 的开发旨在减少天花板效应,并提高相较于旧版三级量表的敏感性(Herdman et al., 2011)。 一项涵盖 32 个国家 99 项研究的系统综述发现,缺失值和地板效应很少构成问题,且该指数随时间推移具有良好的信度(Feng et al., 2021)。 该指数与整体健康状况、身体功能、疼痛和日常生活测量指标呈中度至强相关,但各个维度随时间推移的稳定性较低。 在状况有所改善的群体中,该指数的反应度为中等。 荷兰价值集的取值范围为 −0.446 至 1(Versteegh et al., 2016),英国价值集的取值范围为 −0.285 至 1(Devlin et al., 2018)。 在 2 型糖尿病成人患者中,该指数的最小重要差异约为 0.03 至 0.05(McClure et al., 2018)。 对于 EQ VAS,一项瑞典脊柱手术队列研究提示,改善时的最小重要变化为 12 分(Joelson et al., 2022)。 此类阈值因人群而异,因此可将其作为参考。
EQ-5D-5L PDF版
EQ-5D-5L 是一项需获得许可方可使用的测量工具。 请从版权持有方获取官方版本和许可:EQ-5D-5L 官方来源。
