Hỏi đáp về Hông và Bẹn 13 tháng 4 năm 2023

Điểm số kết quả hông và háng Copenhagen (HAGOS)

 

 

Ủy ban Tài liệu Đầu gối Quốc tế (IKDC)

Điểm số kết quả hông và háng Copenhagen (HAGOS)

Điểm Copenhagen Hip and Groin Outcome là bảng câu hỏi gồm 37 mục để đánh giá cơn đau, các triệu chứng, chức năng thể chất trong cuộc sống hàng ngày, chức năng thể chất trong thể thao và giải trí, sự tham gia vào các hoạt động thể chất và chất lượng cuộc sống ở những bệnh nhân có vấn đề về hông và háng ( Thorborg et al. 2011 ).

 

Tính hợp lệ và độ tin cậy

HAGOS đã được xác nhận ở các vận động viên, bao gồm cầu thủ bóng đá, có hoặc không có đau hông và/hoặc háng, và do đó là một công cụ phù hợp để đưa vào quá trình điều tra mức độ nghiêm trọng của tình trạng đau và chấn thương hông và háng ( Carolan et al. 2022 ). HAGOS đã được chứng minh là có khả năng phân biệt giữa những cầu thủ bóng đá có và không bị đau háng ( Schoffl et al. 2021 ). Phiếu câu hỏi HAGOS có khả năng đo lường mức độ nghiêm trọng của chứng đau hông và bẹn cũng như chức năng liên quan cụ thể đến các môn thể thao như bóng đá ( Carolan et al. 2022 , Dowson và cộng sự. 2015 ). HAGOS là một công cụ hợp lệ, đáng tin cậy và phản hồi nhanh để đánh giá tình trạng khuyết tật hông và bẹn ở các vận động viên bị đau hông và/hoặc bẹn ( O'Brien et al. 2019 ). Bản câu hỏi HAGOS đã được điều chỉnh và xác thực trên nhiều nền văn hóa và ngôn ngữ khác nhau ( Christensen et al. 2022 , Cao và cộng sự. 2018 , Tak và cộng sự. 2018 ).

 

Cách tính điểm và giải thích

Bảng câu hỏi HAGOS bao gồm 6 thang điểm phụ: Triệu chứng, Đau, ADL, Thể thao/Giải trí, PA và QOL. Mỗi thang điểm phụ được chấm điểm riêng dựa trên các tùy chọn trả lời chuẩn hóa được cung cấp, trong đó mỗi câu hỏi được chấm điểm từ 0 đến 4. Sau đó, tổng điểm sẽ được cộng lại để tính điểm của thang điểm phụ, được chuyển đổi thành thang điểm từ 0-100. Điểm 0 biểu thị các vấn đề nghiêm trọng ở hông và/hoặc bẹn, trong khi điểm 100 biểu thị không có vấn đề nào ở hông và/hoặc bẹn. Điểm số từ 0 đến 100 thể hiện tỷ lệ phần trăm tổng số điểm có thể đạt được. Các thang điểm phụ được phân tích và diễn giải riêng biệt và không tính điểm tổng hợp.

 

Tải xuống HAGOS PDF

TẢI VỀ

 

Máy tính trực tuyến HAGOS


 

 

 

 

Tài liệu tham khảo

Thorborg, K., Hölmich, P., Christensen, R., Petersen, J., & Roos, E. M. (2011). Điểm số kết quả hông và bẹn Copenhagen (HAGOS): phát triển và xác nhận theo danh sách kiểm tra COSMIN. Tạp chí y học thể thao Anh, 45(6), 478–491. https://doi.org/10.1136/bjsm.2010.080937

Carolan, D., Richter, C., Thorborg, K., Franklyn-Miller, A., O' Donovan, J., McDonald, C., & King, E. (2022). Tỷ lệ mắc và dự đoán tình trạng đau hông và háng trong Thế vận hội Gaelic dành cho giới thượng lưu: 2703 vận động viên nam trong hai mùa giải. Tạp chí y học và khoa học thể thao Scandinavia, 32(5), 924–932. https://doi.org/10.1111/sms.14136

Dowson, D & Bayne, Helen & Grant, Catharina. (2015). Đau hông và háng ở những cầu thủ bóng đá Nam Phi kém nổi tiếng:. Tạp chí Y học Thể thao Nam Phi. 27. 114-117. 10.17159/2078-516x/2015/v27i4a425.

Schoffl, J., Dooley, K., Miller, P., Miller, J., và Snodgrass, S. J. (2021). Các yếu tố liên quan đến đau hông và háng ở cầu thủ bóng đá trẻ ưu tú: Nghiên cứu theo nhóm. Y học thể thao – mở, 7(1), 97. https://doi.org/10.1186/s40798-021-00392-w

O’Brien, M., Bourne, M., Heerey, J., Timmins, R. G., & Pizzari, T. (2019). Một thiết bị mới để đánh giá sức mạnh hông: Giá trị chuẩn mực và giá trị đồng thời ở vận động viên nam. Vật lý trị liệu trong thể thao: tạp chí chính thức của Hiệp hội các nhà vật lý trị liệu được công nhận trong y học thể thao, 35, 63–68. https://doi.org/10.1016/j.ptsp.2018.11.006

Tak, I., Tijssen, M., Schamp, T., Sierevelt, I., Thorborg, K., Kerkhoffs, G., Stubbe, J., van Beijsterveldt, A. M., & Haverkamp, D. (2018). Điểm kết quả phẫu thuật háng và hông của Hà Lan: Thích ứng và xác nhận liên văn hóa theo Danh sách kiểm tra COSMIN. Tạp chí vật lý trị liệu chỉnh hình và thể thao, 48(4), 299–306. https://doi.org/10.2519/jospt.2018.7883

Cao, S., Cao, J., Li, S., Wang, W., Qian, Q., & Ding, Y. (2018). Sự thích nghi và xác nhận đa văn hóa của phiên bản tiếng Trung giản thể của Điểm số kết quả phẫu thuật háng và hông Copenhagen (HAGOS) cho phẫu thuật thay khớp háng toàn phần. Tạp chí phẫu thuật chỉnh hình và nghiên cứu, 13(1), 278. https://doi.org/10.1186/s13018-018-0971-2

Christensen, K. B., Clausen, M. B., King, E., Franklyn-Miller, A., Harøy, J., Andersen, T. E., Hölmich, P., & Thorborg, K. (2022). Xác thực Điểm số kết quả hông và háng Copenhagen (HAGOS) bằng cách sử dụng lý thuyết kiểm tra hiện đại trên nhiều nền văn hóa và ngôn ngữ khác nhau: một nghiên cứu cắt ngang trên 452 vận động viên nam bị đau háng. Tạp chí y học thể thao Anh, 56(6), 333–339. https://doi.org/10.1136/bjsports-2021-104412


Thông báo bản quyền

Khi có sẵn, các nguồn sẽ được trích dẫn và nhà phát triển công cụ vẫn giữ quyền sở hữu trí tuệ. Chúng tôi cho rằng việc sửa đổi và tạo ra các công cụ này thành máy tính điểm trực tuyến, tương tác và năng động là việc sử dụng hợp lý. Vui lòng gửi email cho chúng tôi nếu bạn cho rằng chúng tôi đã vi phạm bản quyền của bạn để chúng tôi có thể gỡ bỏ tài liệu vi phạm.

 

Tải xuống ứng dụng MIỄN PHÍ của chúng tôi