Опитувальник HOOS

HOOS - це опитувальник для оцінки симптомів та обмежень у пацієнтів з болем у тазостегновому суглобі. Опитувальник складається з 40 пунктів, розділених на п'ять областей: симптоми (5 пунктів), біль (10 пунктів), АДЛ (17 пунктів), спорт/дозвілля (4 пункти) та якість життя (4 пункти). Оцінка проводиться за 5-бальною шкалою Лайкерта, де вищий бал відображає меншу кількість симптомів.

Обґрунтованість та надійність

HOOS дійсна для осіб з різними стадіями ОА кульшового суглоба та у вибірці людей в середньому через 3 роки після артроскопії кульшового суглоба(de Groot et al. 2007, Martin 2007).

Відсутність ефектів "підлоги" та "стелі" вказує на сильну валідність конструкції(de Groot et al. 2007). Градуйована шкала хронічного болю продемонструвала сильну конструктну валідність у бразильсько-португальській версії(Machado et al. 2019). Він також має сильну кореляцію з Оксфордським індексом стегна(Putman et al. 2021).

Однак було також показано, що HOOS-PS має змінну валідність змісту, низьку конструктну валідність і неоднозначну реакцію, згідно з Браксма та ін. (2020).

Внутрішня узгодженість і надійність голландського перекладу є добрими(de Groot et al. 2007). Завдяки надійності тесту-повторного тестування бразильсько-португальська версія також продемонструвала хорошу внутрішню узгодженість(Machado et al. 2019). Оцінка результатів інвалідності та остеоартриту за шкалою Hip Disability and Osteoparthritis Outcome Score - Physical Function Shortform (HOOS-PS) у модифікованій версії була оцінена Braaksma et al. (2020) у своєму метааналізі, в якому повідомляється про помірні докази достатньої надійності та внутрішньої узгодженості. Функціональний стан і продуктивність, про які повідомляють самі пацієнти, є єдиною основою для оцінки за шкалою HOOS. Рекомендується використовувати показник HOOS як інструмент для отримання додаткової інформації та оцінки, оскільки це може бути недоліком порівняно з інструментами, які включають об'єктивне фізичне обстеження.

Підрахунок балів та інтерпретація

Оцінка результату складається з суми балів за 5 підшкалами (1; Симптоми/скутість, 2; Біль, 3; Функціонування при ОДА, 4; Активність та 5; Якість життя).

Біль (Б) містить 10 пунктів із загальною кількістю балів 40. Симптоми (С) містить 5 пунктів із загальною кількістю балів 20. Діяльність містить 17 пунктів із загальною кількістю балів 68. Функціонування в ADL та Якість життя містять по 4 пункти із загальною кількістю балів 16.

Щоб інтерпретувати результат, переведіть оцінку за шкалою "найгірший-найкращий" від 0 до 100, де 100 означає відсутність симптомів, а 0 - вираженість симптомів.

Для підрахунку загального балу за шкалою HOOS необхідно підсумувати підшкали за такою формулою:

Анкета HOOS Завантажити PDF

ЗАВАНТАЖИТИ

Онлайн калькулятор анкети HOOS

Посилання

de Groot IB, Reijman M, Terwee CB, Bierma-Zeinstra SM, Favejee M, Roos EM, Verhaar JA. Валідація голландської версії Шкали оцінки результатів інвалідності та остеоартрозу. Остеоартроз хряща. 2007 Січ;15(1):104-9

Machado, R. K., Casagrande, A. A., Pereira, G. R., Vissoci, J. R. N., Pietrobon, R., & Ferreira, A. P. B. (2019). Оцінка результатів інвалідності та остеоартриту (HOOS): Крос-культурна перевірка дослідження бразильсько-португальської версії. Revista brasileira de ortopedia, 54(3), 282-287.

Braaksma, C., Wolterbeek, N., Veen, M. R., Prinsen, C. A. C., & Ostelo, R. W. J. G. (2020). Систематичний огляд та мета-аналіз вимірювальних властивостей шкал Hip Disability and Ostearthritis Outcome Score - Physical Function Shortform (HOOS-PS) та KOOS-PS (Shortform of Hip Injury and Ostearthritis Outcome Score - Physical Function Shortform). Остеоартрит і хрящ, 28(12), 1525-1538. 

Martin, R. L., & Philippon, M. J. (2007). Докази достовірності оцінки результатів ендопротезування кульшового суглоба. Артроскопія: журнал артроскопічної та суміжних хірургій: офіційне видання Асоціації артроскопії Північної Америки та Міжнародної асоціації артроскопії, 23(8), 822-826.

Путман, С., Преда, К., Жирар, Ж., Дюамель, А. та Міго, Х. (2021). Картування та перехресне порівняння Оксфордської шкали тазостегнового суглоба та різних версій шкали інвалідності та результатів остеоартрозу. Клінічна ортопедія та суміжні дослідження, 479(7), 1534-1544. 

Повідомлення про авторське право

За наявності, джерела цитуються, а розробник інструменту зберігає право власності на інтелектуальну власність. Ми вважаємо, що модифікація та створення цих інструментів у динамічні, інтерактивні, онлайн-калькулятори підрахунку балів є добросовісним використанням. Будь ласка напишіть нам якщо ви вважаєте, що ми порушили ваші авторські права, щоб ми могли видалити матеріал, що порушує ваші права.