แบบสอบถาม Proximal Hamstring Tendinopathy 20 เม.ย. 2566

แบบสอบถาม VISA-H

 

 

คณะกรรมการจัดทำเอกสารเกี่ยวกับหัวเข่านานาชาติ (IKDC)

แบบสอบถาม VISA-H

แบบสอบถามการ ประเมินกล้ามเนื้อหลังต้นขา (H) ของ Victorian Institute of Sport Assessment (VISA-) เป็นการวัดผลลัพธ์ทางคลินิกแบบรายงานตนเอง ซึ่งใช้ในผู้ป่วยที่มีอาการ Proximal Hamstring Tendinopathy (PHT) ประกอบด้วยคำถาม 8 ข้อที่วัดขอบเขตของความเจ็บปวด การทำงานในชีวิตประจำวัน และกิจกรรมกีฬา ( Cacchio et al. 2014 ).

 

ความถูกต้องและความน่าเชื่อถือ

แบบสอบถาม VISA-H มีคุณสมบัติทางจิตวิทยามิติสูง รวมถึงความถูกต้อง ความน่าเชื่อถือ และการตอบสนอง ( Cacchio et al. 2014 ). ความถูกต้องของแบบสอบถาม VISA-H ได้รับการกำหนดโดย Cacchio et al. (2013) โดยใช้การออกแบบการศึกษาแบบตัดขวาง ซึ่งรวมผู้ป่วย PHT จำนวน 30 ราย (ผู้ป่วยที่ไม่ต้องผ่าตัด 20 ราย และผู้ป่วยที่ต้องผ่าตัด 10 ราย) และผู้ควบคุมที่มีสุขภาพดี 30 ราย ผู้เขียนคนเดียวกันนี้ยังได้สร้างความน่าเชื่อถือของแบบสอบถาม VISA-H โดยใช้การออกแบบการทดสอบซ้ำอีกด้วย ค่าสัมประสิทธิ์อัลฟาของครอนบาคสำหรับแบบสอบถาม VISA-H อยู่ที่ 0.84 ซึ่งบ่งบอกถึงความสอดคล้องภายในสูง การแปลแบบสอบถาม VISA-H เป็นภาษาสเปน โปรตุเกสของบราซิล และฝรั่งเศสได้รับการพิสูจน์แล้วว่าสอดคล้อง เชื่อถือได้ และถูกต้องในทางคลินิกและการวิจัยเพื่อประเมินความเจ็บปวดและความพิการของผู้ป่วย PHT ( De-la-Cruz-Torres et al. 2021 ลิมา และคณะ 2022, Locquet และคณะ 2019 ).

อย่างไรก็ตาม การทบทวนอย่างเป็นระบบล่าสุดที่ประเมินเนื้อหาและหลักฐานความถูกต้องเชิงโครงสร้างของแบบสอบถามวีซ่าพบว่ามีหลักฐานคุณภาพต่ำมากสำหรับความถูกต้องเชิงเนื้อหาและเชิงโครงสร้าง ( Korakakis et al. 2021 ).

 

การให้คะแนนและการตีความ

  • คำถามที่ 1 ถึง 6 ได้รับคะแนน VAS 0 ถึง 10 (10 คือ สุขภาพที่ดี)
  • หมวดหมู่ทั้ง 4 ในคำถามที่ 7 สามารถให้คะแนนเป็น 0, 4, 7 หรือ 10
  • คำถามที่ 8 จะถูกให้คะแนนตามระยะเวลาที่ผู้ป่วยสามารถฝึกได้ แม้ว่าจะมีระดับความเจ็บปวดในปัจจุบันก็ตาม

คะแนนสูงสุดสำหรับผู้ที่ไม่มีอาการคือ 100 คะแนน โดยในทางทฤษฎีคะแนนต่ำสุดคือ 0 คะแนน

 

ดาวน์โหลด PDF VISA-H

ดาวน์โหลด

 

เครื่องคิดเลขออนไลน์ VISA-H


 

 

 

 

อ้างอิง

Cacchio A, De Paulis F, Maffulli N. การพัฒนาและการตรวจสอบความถูกต้องของแบบสอบถามวีซ่าใหม่ (VISA-H) สำหรับผู้ป่วยที่มีเอ็นร้อยหวายส่วนต้นอักเสบ บร.เจ สปอร์ต เมด. 2014;48(6):448-452. ดอย:10.1136/bjsports-2012-091552

เด-ลา-ครูซ-ตอร์เรส บี. มาฟฟูลลี เอ็น. และเอร์นันเดซ-ซานเชซ เอส. (2021). การปรับตัวทางวัฒนธรรมของแบบสอบถามการประเมินกล้ามเนื้อหลังต้นขาของสถาบันกีฬาวิกตอเรีย (VISA-H) สำหรับนักกีฬาที่พูดภาษาสเปนที่มีเอ็นกล้ามเนื้อหลังต้นขาส่วนต้นอักเสบ กายภาพบำบัดในกีฬา, 51, 50-57.

ลิมา ป๊อป, โลเรนโก บีเอ็ม, วาเลนติม เด เฟรตาส แอล, นาซาเรโน TS, มาฟฟุลลี เอ็น, เด โอลิเวรา RR แบบสอบถามการประเมินกล้ามเนื้อต้นขาด้านหลัง (VISA-H) ของสถาบันกีฬาวิกตอเรียเวอร์ชันภาษาบราซิล: คุณสมบัติการแปล การปรับตัวข้ามวัฒนธรรม และการวัด ปฏิบัติการวิทยาศาสตร์ด้านกระดูกและกล้ามเนื้อ 2022;58:102516. ดอย:10.1016/j.msksp.2022.102516

ล็อกเกต์, เอ็ม., บอร์นไฮม์, เอส., โคลาส, แอล., ฟาน เบเวเรน, เจ., บรูแยร์, โอ., เรจินสเตอร์, เจวาย, & เคาซ์, เจเอฟ (2562). การแปลภาษาฝรั่งเศส ภาษาการปรับตัว และการตรวจสอบแบบสอบถาม «Victorian Institute of Sport Assessment Scale for Proximal Hamstring Tendinopathy»(VISA-H) วารสาร Traumatologie du Sport ,36 (4), 217-221.

Korakakis V, Kotsifaki A, Stefanakis M, Sotiralis Y, Whiteley R, Thorborg K. การประเมินภาวะเอ็นขาอักเสบโดยใช้แบบสอบถาม Victorian Institute of Sport Assessment (VISA): การทบทวนอย่างเป็นระบบแสดงให้เห็นหลักฐานคุณภาพต่ำมากสำหรับเนื้อหาและความถูกต้องเชิงโครงสร้าง - ส่วนที่ I Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc 2021;29(9):2749-2764. ดอย:10.1007/s00167-021-06598-5


ประกาศลิขสิทธิ์

เมื่อมีแหล่งที่มา แหล่งที่มาจะถูกอ้างอิง และนักพัฒนาเครื่องมือจะยังคงเป็นเจ้าของทรัพย์สินทางปัญญา เราถือว่าการปรับเปลี่ยนและการสร้างเครื่องมือเหล่านี้ให้เป็นเครื่องคำนวณคะแนนแบบโต้ตอบและแบบไดนามิกทางออนไลน์ถือเป็นการใช้งานที่เหมาะสม โปรด ส่งอีเมลถึงเรา หากคุณเชื่อว่าเราละเมิดลิขสิทธิ์ของคุณ เพื่อให้เราสามารถลบเนื้อหาที่ไม่เหมาะสมออกได้

 

ดาวน์โหลดแอปของเราฟรี