แบบสอบถาม Hip Survey 19 ก.พ. 2566

แบบสอบถาม HOOS

คณะกรรมการจัดทำเอกสารเกี่ยวกับหัวเข่านานาชาติ (IKDC)

แบบสอบถาม HOOS

HOOS เป็นแบบสอบถามสำหรับการประเมินอาการและข้อจำกัดในผู้ป่วยที่มีอาการปวดสะโพก แบบสอบถามประกอบด้วยคำถาม 40 ข้อ แบ่งเป็น 5 ด้าน คือ อาการ (5 ข้อ) ความเจ็บปวด (10 ข้อ) การดำเนินชีวิตประจำวัน (17 ข้อ) กีฬา/สันทนาการ (4 ข้อ) และคุณภาพชีวิต (4 ข้อ) การให้คะแนนจะทำโดยใช้มาตราส่วนลิเคิร์ต 5 ระดับ โดยคะแนนยิ่งสูงแสดงว่ามีอาการน้อยลง

 

ความถูกต้องและความน่าเชื่อถือ

HOOS มีผลใช้ได้ในบุคคลที่มีโรคข้อสะโพกเสื่อมระยะต่างๆ และในกลุ่มตัวอย่างหลังการส่องกล้องข้อสะโพกเฉลี่ย 3 ปี ( de Groot et al. 2007 , มาร์ติน 2007 ).

การไม่มีเอฟเฟกต์ของพื้นและเพดานบ่งชี้ถึงความถูกต้องของโครงสร้างที่แข็งแกร่ง ( De Groot et al. 2550 ). แบบประเมินความปวดเรื้อรังแบบค่อยเป็นค่อยไปแสดงให้เห็นถึงความถูกต้องตามโครงสร้างที่แข็งแกร่งด้วยเวอร์ชันภาษาโปรตุเกสของบราซิล ( Machado et al. 2019 ). นอกจากนี้ยังมีความสัมพันธ์อย่างแน่นแฟ้นกับ Oxford Hip Score ( Putman et al. 2021 ).

อย่างไรก็ตาม HOOS-PS ยังแสดงให้เห็นว่ามีความถูกต้องของเนื้อหาที่แปรผัน ความถูกต้องของโครงสร้างที่ไม่ดี และการตอบสนองที่คลุมเครือ ตาม Braaksma และคณะ (2020) .

ความสอดคล้องภายในและความน่าเชื่อถือของการแปลภาษาดัตช์นั้นดี ( de Groot et al. 2550 ). จากการทดสอบซ้ำแล้วซ้ำเล่า พบว่าเวอร์ชันภาษาโปรตุเกสของบราซิลแสดงให้เห็นถึงความสอดคล้องภายในที่ดีเช่นกัน ( Machado et al. 2019 ). แบบประเมินผลลัพธ์คะแนนความพิการของสะโพกและโรคข้อเข่าเสื่อม – ฟังก์ชันทางกายภาพแบบย่อ (HOOS-PS) ในเวอร์ชันที่แก้ไขแล้วได้รับการประเมินโดย Braaksma และคณะ (2020) ในการวิเคราะห์เชิงอภิมานซึ่งรายงานหลักฐานปานกลางสำหรับความน่าเชื่อถือที่เพียงพอและความสอดคล้องภายใน สถานะการทำงานและประสิทธิภาพการทำงานที่รายงานโดยผู้ป่วยเองเป็นพื้นฐานเพียงอย่างเดียวในการให้คะแนน HOOS ขอแนะนำให้ใช้คะแนน HOOS เป็นเครื่องมือในการกรอกข้อมูลและประเมินเพิ่มเติม เนื่องจากอาจเป็นข้อเสียเมื่อเทียบกับเครื่องมือที่รวมการตรวจร่างกายแบบวัตถุวิสัย

 

การให้คะแนนและการตีความ

คะแนนผลลัพธ์ประกอบด้วยผลรวมของ 5 มาตราส่วนย่อย (1; อาการ/ความตึง 2; ความเจ็บปวด 3; การทำงานในกิจวัตรประจำวัน 4; กิจกรรม และ 5; คุณภาพชีวิต)

ความเจ็บปวด (P) มี 10 ข้อ คะแนนรวม 40 คะแนน อาการ (S) มี 5 ข้อ คะแนนรวม 20 คะแนน กิจกรรม มี 17 ข้อ คะแนนรวม 68 คะแนน การทำงานในกิจกรรมประจำวัน (ADL) และคุณภาพชีวิต มี 4 ข้อ คะแนนรวมข้อละ 16 คะแนน

ในการตีความคะแนน ให้แปลงคะแนนผลลัพธ์เป็นมาตราส่วนที่แย่ที่สุดจาก 0 ถึง 100 โดย 100 หมายถึงไม่มีอาการ และ 0 หมายถึงมีอาการรุนแรง

ในการคำนวณคะแนน HOOS รวม จะต้องรวมคะแนนย่อยโดยใช้สูตรต่อไปนี้:

สูตรฮูส

ดาวน์โหลดแบบสอบถาม HOOS PDF

ดาวน์โหลด

เครื่องคิดเลขแบบสอบถาม HOOS ออนไลน์


อ้างอิง

เดอ กรูท ไอบี, ไรจ์มาน เอ็ม, เทอร์วี ซีบี, เบียร์มา-เซนสตรา เอสเอ็ม, ฟาเวจี เอ็ม, รูส เอ็ม, แวร์ฮาร์ เจเอ การตรวจสอบความถูกต้องของคะแนนผลลัพธ์ความพิการทางสะโพกและโรคข้อเข่าเสื่อมฉบับภาษาดัตช์ โรคข้อเข่าเสื่อมกระดูกอ่อน ม.ค.2550;15(1):104-9

มาชาโด, อาร์.เค., คาซากรานเด้, เอ.เอ., เปไรรา, จี.อาร์., วิสโซ, เจ. อาร์. เอ็น., ปิเอโตรบอน, ร., & เฟอร์เรรา, เอ.พี. (2562). คะแนนผลลัพธ์ความพิการของสะโพกและโรคข้อเข่าเสื่อม (HOOS): การตรวจสอบข้ามวัฒนธรรมของการศึกษาเวอร์ชันภาษาโปรตุเกสของบราซิล Revista brasileira de ortopedia, 54(3), 282–287

Braaksma, C., Wolterbeek, N., Veen, M. R., Prinsen, C. A. C., & Ostelo, R. W. J. G. (2563). การทบทวนอย่างเป็นระบบและการวิเคราะห์เชิงอภิมานของคุณสมบัติการวัดของคะแนนผลลัพธ์ความพิการของสะโพกและโรคข้อเข่าเสื่อม – แบบฟอร์มย่อของการทำงานทางกายภาพ (HOOS-PS) และคะแนนผลลัพธ์การบาดเจ็บที่เข่าและโรคข้อเข่าเสื่อม – แบบฟอร์มย่อของการทำงานทางกายภาพ (KOOS-PS) โรคข้อเข่าเสื่อมและกระดูกอ่อน 28(12), 1525–1538 

มาร์ติน อาร์. แอล. และฟิลิปปอน เอ็ม. เจ. (2550). หลักฐานการตรวจสอบความถูกต้องของคะแนนผลลัพธ์ด้านสะโพกในการส่องกล้องข้อสะโพก Arthroscopy : วารสารการผ่าตัดผ่านกล้องและการผ่าตัดที่เกี่ยวข้อง : สิ่งพิมพ์อย่างเป็นทางการของ Arthroscopy Association of North America และ International Arthroscopy Association, 23(8), 822–826

Putman, S., Preda, C., Girard, J., Duhamel, A., & Migaud, H. (2021). การทำแผนที่และการวิเคราะห์คะแนน Oxford Hip Score และคะแนนผลลัพธ์ความพิการของสะโพกและโรคข้อเข่าเสื่อมในรูปแบบต่างๆ ศัลยกรรมกระดูกและการวิจัยที่เกี่ยวข้อง 479(7), 1534–1544 

 


ประกาศลิขสิทธิ์

เมื่อมีแหล่งที่มา แหล่งที่มาจะถูกอ้างอิง และนักพัฒนาเครื่องมือจะยังคงเป็นเจ้าของทรัพย์สินทางปัญญา เราถือว่าการปรับเปลี่ยนและการสร้างเครื่องมือเหล่านี้ให้เป็นเครื่องคำนวณคะแนนแบบโต้ตอบและแบบไดนามิกทางออนไลน์ถือเป็นการใช้งานที่เหมาะสม โปรด ส่งอีเมลถึงเรา หากคุณเชื่อว่าเราละเมิดลิขสิทธิ์ของคุณ เพื่อให้เราสามารถลบเนื้อหาที่ไม่เหมาะสมออกได้

ดาวน์โหลดแอปของเราฟรี