Упитник Синдром већег трохантерног бола (ГТПС) 17. април 2023.

ВИСА-Г упитник

 

 

Међународни комитет за документацију колена (ИКДЦ)

ВИСА-Г упитник

Упитник Викторијанског института за спортску процену (ВИСА-) Глутеални (Г) је мера клиничког исхода за самопроцену која се користи код пацијената са синдромом већег трохантерног бола (ГТПС). Састоји се од осам питања која мере домене бола, функције у свакодневном животу и спортских активности.

 

Валидност и поузданост

Упитник Вицториан Институте оф Спорт Ассессмент-Глутеал (ВИСА-Г) је алатка за мерење исхода коју извештавају пацијенти посебно дизајнирана да мери тежину инвалидитета повезаног са синдромом већег трохантеричног бола (ГТПС) ( Феарон ет ал. 2015 ). ВИСА-Г упитник је преведен и потврђен на различитим језицима, укључујући немачки, бразилски португалски, италијански, турски, француски и дански ( Лохрер 2010 , Паива ет ал. 2021 , Минетто ет ал. 2020 , Цитакер ет ал. 2022, Беаударт ет ал. 2021 , Јоргенсен ет ал.  2020 ). ВИСА-Г упитник има висока психометријска својства за мерење бола, функције и спортске активности код пацијената са ГТПС ( Феарон ет ал. 2015 ). Међутим, недавни систематски преглед који је процењивао доказе о садржају и структурној валидности ВИСА упитника показао је доказе веома лошег квалитета за њихов садржај и структурну валидност ( Коракакис ет ал. 2021 ). Упркос томе, ВИСА-Г упитник остаје широко коришћен алат у истраживању и клиничкој пракси за процену пацијената са ГТПС.

 

Бодовање и тумачење

  • Питање 1 добија ВАС оцену од 0 до 10. (10 је оптимално здравље)
  • 5 категорија на питања од 2 до 6 могу се оценити са 0, 2, 5, 7 или 10.
  • 4 категорије на питање 7 могу се оценити са 0, 4, 7 или 10.
  • Питање 8 се оцењује према томе колико дуго пацијент може да тренира упркос тренутном нивоу бола.

Максимални резултат за асимптоматску особу је 100; теоретски, најмањи резултат је 0.

 

ВИСА-Г ПДФ преузимање

ДОВНЛОАД

 

ВИСА-Г онлајн калкулатор


 

 

 

 

Референце

Феарон АМ, Гандертон Ц, Сцарвелл ЈМ, ет ал. Развој и валидација ВИСА упитника за тендинопатију за синдром већег трохантерног бола, ВИСА-Г. Ман Тхер. 2015;20(6):805-813. дои:10.1016/ј.матх.2015.03.009

Лохрер Х, Науцк Т. Валидиерунг дес ВИСА-А-Г Фрагебогенс фур деутсцхспрацхиге Патиентен мит цхронисцхер Бурситис субацхиллеа [Валидација ВИСА-А-Г упитника за пацијенте који говоре немачки језик, који пате од Хаглундове болести]. Спортверлетз Спортсцхаден. 2010;24(2):98-106. дои: 10.1055/с-0029-1245409

Паива ЕБ, Азеведо ДЦ, Переира АЛ, Гарциа АН, Перцопе де Андраде МА. Превод, међукултурална адаптација и валидација бразилске португалске верзије Викторијанског института за спортску процену пацијената са глутеалном тендинопатијом (ВИСА-Г.БР). Мусцулоскелет Сци Працт. 2021;52:102341. дои:10.1016/ј.мсксп.2021.102341

Минетто МА, Буссо Ц, Гианнини А, Меибургер К, Массазза Г, Маффулли Н. Међукултурна адаптација и валидација Викторијанског института за спортску процену упитника за глутеалну тендинопатију на италијанском и истраживање повезаности између инвалидитета и бола повезаних са тендинопатијом. Еур Ј Пхис Рехабил Мед. 2020;56(6):764-770. дои:10.23736/С1973-9087.20.06209-7

Цитакер С, Арикан Х, Марас Г, Аиас ИХ, Иазган-Дагли Б. Превод, поузданост и валидност турске верзије упитника Викторијанског института за спортску процену за глутеалну тендинопатију (ВИСА-Г) код особа са већим трохантерним болним синдромом [објављено на мрежи пре штампања, 28. септембра 2022.]. Пхисиотхер Тхеори Працт. 2022;1-8. дои:10.1080/09593985.2022.2127139

Беаударт Ц, Гиллиер М, Борнхеим С, Ван Беверен Ј, Бруиере О, Каук ЈФ. Француски превод и валидација упитника Викторијанског института за спортску процену за глутеалну тендинопатију. ПМ Р. 2021;13(2):137-143. дои:10.1002/пмрј.12391

Јоргенсен ЈЕ, Феарон АМ, Мøлгаард ЦМ, Кристинссон Ј, Андреасен Ј. Превод, валидација и поузданост тестирања и поновног тестирања ВИСА-Г алата за резултате које је пријавио пацијент на дански (ВИСА-Г.ДК). ПеерЈ . 2020;8:е8724. Објављено 4. марта 2020. дои:10.7717/пеерј.8724

Коракакис В, Котсифаки А, Стефанакис М, Сотиралис И, Вхителеи Р, Тхорборг К. Процена тендинопатије доњих екстремитета помоћу упитника Викторијанског института за спортску процену (ВИСА): систематски преглед показује доказе веома лошег квалитета за њихов садржај и структурну валидност- део И. Кнее Сург Спортс Трауматол Артросц . 2021;29(9):2749-2764. дои:10.1007/с00167-021-06598-5


Обавештење о ауторским правима

Када су доступни, цитирају се извори, а програмер алата задржава власништво над интелектуалном својином. Сматрамо да је модификација и креирање ових алата у динамичке, интерактивне, онлајн калкулаторе бодовања поштена употреба. Пошаљите нам е-пошту ако сматрате да смо прекршили ваша ауторска права како бисмо могли да уклонимо увредљиви материјал.

 

Преузмите нашу БЕСПЛАТНУ апликацију