Indicele de invaliditate a gâtului (NDI)

Neck Disability Index (NDI) este o modificare a Oswestry Low Back Pain Disability Questionnaire (LBPDQ), cu elementele și categoriile de răspuns adaptate pentru persoanele cu dureri cervicale. NDI măsoară intensitatea durerii auto-raportate (durere, cefalee) și limitările în efectuarea activităților zilnice legate de muncă (muncă, ridicare și concentrare) și a activităților care nu sunt legate de muncă (îngrijire personală, citire, conducere, somn și timp liber). NDI poate indica măsura în care durerea de gât afectează activitățile zilnice.

Validitate și fiabilitate

Lemeunier et al. (2019) raportează că Neck Disability Index este fiabil în măsurarea handicapului la persoanele cu tulburări legate de durerea cervicală. La persoanele cu dureri cervicale cronice de gradul I până la III, fiabilitatea intra-rater a Neck Disability Index a fost ICC = 0,64 (95% CI 0,19-0,84) cu un interval de testare de 3 săptămâni și ICC = 0,92 (95% CI 0,85-0,96) cu un interval de testare de 1 săptămână. În plus, revizuirea sistematică sugerează că Neck Disability Index este valabil pentru evaluarea dizabilității gâtului la persoanele cu durere cervicală de gradul I până la gradul III. Scorurile Neck Disability Index au fost corelate semnificativ cu îmbunătățirea auto-raportată pe scala Global Rating of Change (Pearson's r = 0.52; p 0.000; Pearson's r = 0.58, p = 0.01), intensitatea durerii VAS (Pearson's r = 0.63, p 0.001), calitatea vieții legate de sănătate (SF-12 și SF-6D) (- 0.50 < Pearson's r < - 0.77, p < 0.001) și calitatea stării legate de sănătate (EuroQol-5D, EQ-5D) (Pearson's r = - 0.76, p < 0.001).

Punctaj și interpretare

Scorurile variază de la 0 la 5 pentru fiecare dintre cele 10 elemente. Punctajul maxim este 50. Un scor procentual poate fi creat prin înmulțirea scorului obținut cu doi. În rare ocazii, un respondent va omite să răspundă la o anumită întrebare. Media tuturor celorlalte elemente este apoi adăugată la elementele completate.

Intervale de notare pentru interpretare:

• Fără handicap: 0 până la 4
• Ușoară: De la 5 la 14
• Moderat: De la 15 la 24
• Severă: 25 până la 34
• Complet: peste 34

Pentru a evalua evoluția pe parcursul planului de tratament, utilizați NDI la început și la fiecare două săptămâni după aceea. O modificare semnificativă din punct de vedere clinic necesită o modificare de minimum 5 puncte. Odată ce beneficiază de tratament, pacienții nu mai notează frecvent lucrurile ca fiind zero. Cu alte cuvinte, chiar și după o recuperare remarcabilă, pacienții continuă frecvent să obțină scoruri între 5 și 15 (adică se pot întoarce la muncă).

Neck Disability Index PDF Download

DOWNLOAD

Calculator online al indicelui de invaliditate a gâtului

Referințe

Vernon, H., & Mior, S. (1991). Neck Disability Index: un studiu de fiabilitate și validitate. Journal of manipulative and physiological therapeutics, 14(7), 409-415.

Lemeunier, N., da Silva-Oolup, S., Olesen, K., Shearer, H., Carroll, L. J., Brady, O., Côté, E., Stern, P., Tuff, T., Suri-Chilana, M., Torres, P., Wong, J. J., Sutton, D., Murnaghan, K., & Côté, P. (2019). Fiabilitatea și validitatea chestionarelor autoevaluate pentru măsurarea durerii și a dizabilității la adulții cu durere cervicală și tulburări asociate acesteia: partea 3 - o revizuire sistematică din partea CADRE Collaboration. Jurnalul european al coloanei vertebrale: publicația oficială a Societății europene a coloanei vertebrale, a Societății europene a deformărilor coloanei vertebrale și a Secțiunii europene a Societății de cercetare a coloanei cervicale, 28(5), 1156-1179.

Notificare privind drepturile de autor

Atunci când sunt disponibile, sursele sunt citate, iar dezvoltatorul instrumentului păstrează dreptul de proprietate intelectuală. Considerăm că modificarea și crearea acestor instrumente în calculatoare de punctaj dinamice, interactive, online reprezintă o utilizare corectă. Vă rugăm trimiteți-ne un e-mail dacă credeți că v-am încălcat drepturile de autor, astfel încât să putem retrage materialul incriminat.