Investigação Anca/Pé 24 de julho de 2026
Funaro et al. (2025)

Do geral para o específico: Como prescrever uma reabilitação da tendinopatia do Aquiles adaptada ao doente?

Reabilitação de tendinopatia do Aquiles específica para o paciente

Este estudo de modelação biomecânica dá uma visão sobre como as características específicas de cada doente influenciam as tensões no tendão de Aquiles em pessoas com tendinopatia insercional do Aquiles na porção média

Com base nos factores que influenciam a tensão no tendão, os exercícios podem ser classificados e, com esta informação, pode definir-se um plano individual de exercícios

Embora isto não tenha sido um estudo clínico, procuramos desdobrá-lo em implicações práticas

Introdução

Mesmo sabendo que os tendões de Aquiles precisam de um carregamento adequado e que já foram desenvolvidos vários modelos de reabilitação, muitos doentes têm resultados fracos após a reabilitação da tendinopatia do Aquiles e acabam por desenvolver uma tendinopatia mais crónica. Na prática, as cargas são prescritas e progressivamente ajustadas de acordo com a capacidade do tendão, a irritabilidade do tecido e a resposta aos sintomas. Sabemos também que, em geral, os exercícios bilaterais são mais fáceis do que os unilaterais e que os exercícios com saltos são mais exigentes do que os exercícios sem salto.  

Embora já saibamos bastante sobre os factores de carga, os factores que consideramos na prática baseiam-se sobretudo em doses externas de exercício, ignorando o papel das propriedades internas do tendão, específicas de cada doente. A maior parte das decisões de reabilitação assenta na dose externa de exercício — como o exercício escolhido, o número de repetições, a resistência externa, a velocidade e a amplitude de movimento. Ainda assim, é muito menos claro como é que essa tarefa prescrita se traduz na dose mecânica interna sentida pelo tendão.

Este artigo explica, do ponto de vista biomecânico, por que razão um exercício pode ser benéfico para um doente, enquanto, no outro, o mesmo exercício pode ter pouco ou nenhum efeito. Tentamos transformar este estudo biomecânico em exemplos clínicos e em conclusões práticas.

 

Métodos

Funaro et al. realizaram um estudo transversal, específico do sujeito, com modelação por elementos finitos, para estimar a tensão interna do tendão de Aquiles durante seis exercícios comuns de reabilitação em pessoas com tendinopatia do Aquiles na porção média.

Foram incluídos participantes com história de dor por episódios intermitentes de tendinopatia do Aquiles durante mais de 6 semanas consecutivas nos 5 anos anteriores, desde que tivessem pelo menos um episódio de agravamento e remissão da dor do tendão nesse período. Além disso, era necessário haver uma área focal e palpável, dolorosa, de espessamento do tendão do Aquiles na porção média, o que era suportado por evidência ecográfica de tendinopatia do Aquiles. 

Os participantes foram excluídos do estudo se tivessem tido cirurgia prévia do tendão de Aquiles ou roturas, doenças sistémicas que afectam o tecido do colagénio ou tendinopatia insercional do Aquiles. Além disso, foram excluídos os que tinham esporões calcâneos, fascite plantar ou outras condições do pé e tornozelo. 

Todos os participantes incluídos concluíram o questionário Victorian Institute of Sport Assessment-Achilles (VISA-A), para obter informação sobre a dor e a função. 

Os participantes realizaram primeiro contrações máximas de flexão plantar num dinamómetro isocinético. De seguida, foi usada ecografia livre em 3 dimensões para avaliar o tendão de Aquiles em repouso e durante contrações a 30% e 60% do esforço máximo. A partir destas medições, os investigadores estimaram o comprimento do tendão, a elongação, a área de secção transversa, a força e a rigidez de cada participante. 

Numa segunda sessão de laboratório, os participantes realizaram cinco repetições de seis exercícios comuns de reabilitação, por ordem aleatória: elevação bilateral do calcanhar, descida bilateral do calcanhar, descida unilateral do calcanhar com o joelho estendido, caminhada, descida unilateral do calcanhar com o joelho flectido e saltos bilaterais. A captura de movimento, os dados da plataforma de forças e a EMG de superfície foram combinados com modelação musculoesquelética para estimar as forças produzidas pelo sóleo e pelos dois músculos gastrocnémios durante cada exercício.

Estas medições foram usadas para criar um modelo informático personalizado do tendão de Aquiles de cada participante. O modelo principal incluía a forma individual do tendão, a rigidez e as forças musculares, permitindo que os investigadores estimassem a deformação na porção média do tendão de Aquiles e ordenassem os exercícios de menor para maior deformação.

Foram criados dois modelos adicionais para explorar o que explicava as diferenças entre os participantes. Um manteve a rigidez individual do tendão, mas usou forças musculares médias, enquanto o outro manteve as forças musculares individuais, mas usou uma rigidez média do tendão. Isto permitiu aos autores comparar se a tensão (strain) do tendão prevista foi influenciada mais pela produção de força do músculo ou pelas propriedades do tendão. Embora o formato externo do tendão tenha sido personalizado, o arranjo interno dos subtendões e a torção basearam-se num modelo anatómico genérico, em vez de serem medidos individualmente.

Reabilitação da tendinopatia aquiliana com orientação individualizada para o doente
De: Funaro et al., Scientific Reports (2025)

 

O desfecho principal deste estudo foi a média da maior deformação (strain) na parte média do tendão de Aquiles, para cada um dos seis exercícios nestes participantes com tendinopatia do Aquiles. Depois, os autores também analisaram a deformação local máxima e a sua localização, bem como a variação da deformação entre participantes. Foi usada uma variação de deformação (strain) de 5–7% como a deformação ideal necessária para a adaptação do tendão, com base em evidência de investigação prévia. 

Importante: todas as medições foram realizadas antes de iniciar qualquer plano de reabilitação. Desta forma, este estudo reflete as propriedades do tendão de Aquiles e a resposta à carga na fase de tendinopatia dolorosa, antes da introdução de um plano de reabilitação.

 

Resultados

Foram recrutados 21 participantes com tendinopatia do Aquiles na porção média, dos quais 17 eram homens e 4 mulheres. A idade média foi de 49 anos (+/-13 anos). Em média, tinham 178 cm (+/-8 cm) de altura e pesavam 75 kg (+/-12 kg). O valor médio da pontuação VISA-A foi de 73 (+/- 19). 

Começando pela menor média da tensão do tendão de Aquiles na porção média, até à maior, foi revelado o seguinte ranking:

Reabilitação da tendinopatia aquiliana com orientação individualizada para o doente
Com base nos valores comunicados em Funaro et al., Scientific Reports (2025)

 

Todos os exercícios foram estatisticamente diferentes entre si, à excepção da marcha e da elevação unilateral do calcanhar com o joelho estendido, que produziram tensões semelhantes. 

Com base neste resultado, as médias do grupo mostram que o heel drop unilateral com o joelho em extensão e a marcha fornecem a carga necessária para promover a adaptação do tendão.

Reabilitação da tendinopatia aquiliana com orientação individualizada para o doente
De: Funaro et al., Scientific Reports (2025)

 

Surgiu uma descoberta interessante ao comparar a lesão/lesão na faixa (strain) do tendão de Aquiles ao nível individual, com a strain ideal necessária para a adaptação do tendão, com base nos 5–7% de strain necessária. Alguns atingiram a faixa dos 5–7% durante exercícios mais fáceis, como elevações bilaterais da ponta do pé, enquanto outros só o conseguiram em tarefas mais exigentes, como uma descida na ponta do pé com joelho fletido ou saltitar. A ordem dos exercícios, indo de baixa para alta strain, também variou entre alguns participantes. 

O número de participantes que atingiram o intervalo de deformação (strain) proposto de 5–7% durante cada exercício foi:

Reabilitação da tendinopatia aquiliana com orientação individualizada para o doente
Com base nos valores comunicados em Funaro et al., Scientific Reports (2025)

 

Pareceu que algumas pessoas precisavam de exercícios mais exigentes para atingir a tensão ideal no tendão de Aquiles. 

Os modelos informáticos mostraram uma tensão (strain) muito elevada em algumas zonas pequenas do tendão, especialmente durante os drops de calcanhar com joelho flectido e os saltos (hopping). Estes números não devem ser lidos como se o tendão inteiro se tivesse alongado nessa quantidade. Representam “hot spots” locais muito pequenos dentro do modelo e são sensíveis às suposições sobre a forma do tendão, os limites do subtendão e como o modelo foi construído. Estes picos locais eram normalmente encontrados na parte média ou na região médio-superior do tendão, perto do subtendão do sóleo. A localização exata variou entre os doentes. Do ponto de vista clínico, isto sugere que a carga sobre o tendão não é distribuída de forma uniforme. Ainda assim, os próprios valores de pico não estão prontos para orientar a prescrição de exercício.

Reabilitação da tendinopatia aquiliana com orientação individualizada para o doente
De: Funaro et al., Scientific Reports (2025)

 

Os investigadores também quiseram perceber o que explica as diferenças na tensão entre os doentes. Constataram que, ao manter as forças do próprio músculo da barriga da perna de cada pessoa, os resultados ficavam muito mais próximos do modelo totalmente personalizado do que ao considerar apenas a rigidez do tendão de cada pessoa. Isto não significa que a rigidez do tendão seja pouco importante. Significa que, nestes modelos, a produção individual de força teve um efeito maior na tensão prevista.

 

Perguntas e reflexões

Importa salientar que este foi um estudo de modelação computacional. Não testou se prescrever exercícios com base na tensão tendinosa estimada melhora a dor, a função, o tempo de recuperação ou o retorno ao desporto. Ainda assim, a informação obtida neste estudo pode ajudar-nos no nosso processo de reabilitação.

Já sabemos bastante sobre o doseamento do exercício — porque já manipulamos as cargas externas, repetições, séries, o tempo/ritmo (tempo), amplitude de movimento, frequência, complexidade da tarefa, e já sabemos que a reabilitação deve ser individualizada. Então o que é que é realmente novo aqui? O estudo dá-nos uma nova compreensão da diferença entre as cargas tendinosas externas e internas. Atribuímos aos nossos doentes tarefas que impõem uma carga externa ao tendão de Aquiles, e o tendão sofre um estímulo mecânico interno. Estão relacionadas, mas não são idênticas. Podemos dividir as cargas em três níveis:

  1. Dose prescrita: O que o fisioterapeuta seleciona
  • Exercício
  • Resistência externa
  • Séries e repetições
  • Tempo
  • Frequência
  1. Dose administrada: O que o doente produz, de facto
  • Amplitude de movimento
  • Força
  • Velocidade do movimento
  • Esforço
  • Compensaçōes
  • Fadiga
  1. Dose do tendão: O que o tendão experiencia
  • Magnitude da distensão
  • Distribuição da carga
  • Taxa de carregamento
  • Duração
  • Exposição mecânica cumulativa

Na prática clínica, controla-se sobretudo o primeiro nível e observa-se parte do segundo. Este estudo tentou estimar o terceiro. Deste modo, este estudo não põe em causa os princípios comuns da reabilitação. Em vez disso, alerta para o facto de que assumir que uma progressão “normal” se traduz numa dose biológica “normal” pode ser um erro.

O desafio mais importante para nós é perceber que carga, em cada doente, gera a tensão óptima necessária para a adaptação do tendão. Este estudo foi uma análise biomecânica e forneceu informação importante sobre o estímulo necessário para a adaptação em tendões de Aquiles com tendinopatia, mas não conseguiu fornecer uma “receita” para o doente individual. Então, como é que podemos usar esta informação na prática — e como é que isto deve mudar a forma como trabalhamos?

A hierarquia genérica mantém-se clinicamente útil: começa com trabalho bilateral, passa para trabalho unilateral, depois para a carga com o joelho flectido e, por fim, para os saltos. Mas deve ser usada como ponto de partida, e não como um modelo fixo de reabilitação. Clinicamente, não podemos determinar o “carga ótima” para cada doente em particular, mas podemos tentar estimar se a dose de treino está insuficiente, é produtiva ou excessiva.

Vamos destrinçar isso com alguns exemplos clínicos:

Paciente A: tendão de baixa capacidade e irritável

Imagine um doente com:

  • dor ao caminhar diariamente;
  • fraca capacidade de elevação bilateral da ponta do pé;
  • fadiga marcada;
  • uma resposta forte dos sintomas no dia seguinte.

Para esta pessoa, um levantamento bilateral do calcanhar pode já constituir um estímulo tendinoso significativo.

O estudo mostrou que, apesar de os exercícios bilaterais terem produzido, em média, uma carga baixa, alguns participantes atingiram o intervalo-alvo proposto durante a execução. Não descarte o trabalho bilateral como “demasiado fácil” só porque parece surgir cedo num protocolo. Em vez disso, comece com um exercício que o doente consiga tolerar, por exemplo:

  • elevações bilaterais de gémeos com suporte;
  • flexão plantar sentada;
  • amplitude de movimento reduzida;
  • ritmo mais lento;
  • menor volume.

Há progresso quando o doente demonstra melhor capacidade e recuperação — e não apenas porque um calendário diz que os exercícios unilaterais devem começar.

Doente B: doente forte, com carga insuficiente

Imagina um paciente atleta que:

  • realiza elevações de gémeos bilaterais e unilaterais com facilidade;
  • mostra pouca fadiga;
  • relata pouco esforço;
  • tem pouca resposta ao programa;
  • continua abaixo das exigências do desporto.

Para este doente, as elevações de gémeos padrão podem não gerar força suficiente para desafiar o tendão de forma relevante. Verifica se o exercício é, de facto, exigente:

  • Estás a usar carga externa suficiente?
  • A altura total da elevação da ponta do pé é mantida?
  • O desempenho diminui ao longo do set?
  • A última repetição está perto da fadiga?
  • O doente está a transferir o peso para a outra perna?
  • A flexão plantar está a ser treinada tanto com o joelho estendido como com o joelho fletido?

Avançar através de:

  • aumentada resistência externa;
  • carregamento unilateral;
  • maior amplitude;
  • carga com o joelho flectido;
  • carregamento mais rápido;
  • pular;
  • tarefas de armazenamento de energia específicas do desporto.

Terminar o exercício não prova que o tendão recebeu um estímulo adequado.

Doente C: resposta inesperadamente forte a um exercício “razoável

Imagine um paciente que tolera elevações de calcanhar unilaterais com o joelho em extensão, mas piora após:

  • heel drops com o joelho em flexão;
  • pular;
  • um pequeno aumento na velocidade ou no volume.

O estudo estimou que as descidas unilaterais de calcanhar com o joelho flectido geraram, em geral, uma maior tensão do que as descidas unilaterais de calcanhar com o joelho em extensão, enquanto os saltos produziram a maior tensão. Mas também mostrou uma variação individual considerável. Por isso, não interprete automaticamente a “resposta” como medo, fraca adesão ao tratamento ou falha terapêutica. O exercício pode representar um passo mecânico interno maior para aquele doente do que o esperado.

Alterar:

  • posição do joelho;
  • carga externa;
  • intervalo;
  • velocidade do movimento;
  • contagem de repetições;
  • n.º de séries;
  • frequência semanal.

Por exemplo, em vez de substituir uma flexão unilateral exigente com joelho flectido e queda do calcanhar, use uma elevação da ponta do pé sentada mais leve e construa capacidade antes de voltar à tarefa original. Uma modificação de exercício com aspeto mais “pequeno” pode causar uma grande diferença na carga do tendão.

 

Fala-me de nerds

Um aviso muito importante é que este estudo não avaliou como os participantes evoluíram ao longo do tempo; em vez disso, foram avaliados num único momento específico, antes mesmo de iniciarem a reabilitação para a sua tendinopatia do Aquiles. Por isso, não podemos assumir que usar esta informação vai produzir melhores resultados de reabilitação. 

Uma limitação importante deste estudo é que utilizou uma faixa de tensão (strain) ideal proposta, com base em indivíduos saudáveis e em estudos com animais e in vitro. Mas um tendão patológico pode exigir uma faixa de carga diferente. A dose também pode variar consoante a irritabilidade e a capacidade do tendão, a duração (cronicidade) da queixa, o historial de carga e a fase de reabilitação. 

Outro aspeto importante do estudo atual, que merece uma consideração cuidadosa, é que o estudo avaliou a carga apenas uma vez, durante algumas repetições, mas não avaliou os exercícios ao longo de um período de tempo específico. Por exemplo, a marcha estava dentro do intervalo de referência proposto, mas o estudo não avaliou a velocidade da marcha, o número de passos (cadência), a duração, a inclinação, etc. Assim, a adaptação do tendão de Aquiles não depende apenas da magnitude da carga, mas também do tempo e da taxa. 

O estudo incidiu sobre cargas de tracção e sobre tensões, mas há sempre também uma proporção de carga compressiva no tendão. Além disso, foi desconsiderado o contacto por atrito entre os sub-tendões, o que simplificou as análises, mas pode ser uma limitação. 

 

Mensagens para levar para casa

Este artigo não apresenta um novo protocolo de reabilitação para o tendão de Aquiles. Em vez disso, oferece uma forma mais precisa de pensar a dose de exercício. A hierarquia média de exercícios era, em grande medida, previsível: o trabalho bilateral de gémeos produziu a menor estimativa de tensão no tendão, o carregamento unilateral produziu mais, o carregamento unilateral com o joelho em flexão produziu ainda mais, e os saltos produziram a maior tensão. O achado mais importante foi que, para doentes individuais, nem sempre se observava esse padrão médio.

O mesmo exercício pode representar uma carga interna do tendão relativamente baixa, moderada ou alta, dependendo de:

  • produção da força muscular;
  • geometria do tendão;
  • área de secção transversal;
  • propriedades do material.

Por isso, a mudança prática não é abandonar os princípios de reabilitação existentes, mas passar a ter menos confiança em que um rótulo de exercício define a carga. Um exercício bilateral pode ser demasiado fácil para algumas pessoas, mas perfeito para outras. Como fisioterapeutas, devemos ter como objetivo prescrever exercícios específicos para o doente na reabilitação da tendinopatia do Aquiles — e não apenas exercícios genéricos baseados em protocolos. Ao manipular as cargas externas, o que já fazemos, e ao ter em conta as cargas internas específicas de cada doente, conseguimos individualizar a nossa prescrição de exercício para a pessoa que está à nossa frente — em vez de seguir apenas uma progressão genérica.

A principal limitação é que o estudo assume que uma tensão de cerca de 5–7% é optimal do ponto de vista terapêutico, embora isso não tenha sido demonstrado em pessoas com tendinopatia do Aquiles. O estudo indica quais exercícios foram previstos para atingir essa amplitude. Não demonstra que atingir essa amplitude melhore os resultados.

 

Referência

Funaro, A., Shim, V., Mylle, I., & Vanwanseele, B. (2025). A biomecânica específica do tema influencia as tensões tendinosas em doentes com tendinopatia do Aquiles. Scientific Reports, 15(1).

WEBINAR GRATUITO PARA REABILITAÇÃO DE ATLETAS

O QUE PROCURAR PARA PREVENIR LESÕES NOS ISQUIOTIBIAIS, PANTURRILHAS E QUADRÍCEPS

Quer trabalhe com atletas de alto nível ou amadores, não pode deixar de ter em conta estes factores de risco que podem expô-los a um maior risco de lesão. Este webinar permitir-lhe-á identificar esses factores de risco para os trabalhar durante a reabilitação!

 

  • Este campo é para efeitos de validação e deve ser deixado inalterado.
Lesões musculares dos membros inferiores webinar cta