Investigação Diagnóstico e imagiologia 17 de maio de 2026
Tsutsui et al. (2025)

Associações entre a morfologia muscular e o controlo lombo-pélvico na espondilólise lombar unilateral? Um estudo com jogadores adolescentes de futebol

Controlo lumbopélvico na espondilólise lombar unilateral (1)

O Active Straight Leg Raise (ASLR) é uma ferramenta de rastreio potencial para a espondilólise lombar unilateral

A assimetria no músculo Psoas Maior está associada à lesão

Não se sabe se a redução do tamanho do músculo grande psoas e o desempenho comprometido na ASLR terão contribuído para o desenvolvimento de espondilólise lombar unilateral, ou se terão surgido como adaptações após a lesão

Introdução

As dores lombares em jovens que praticam desporto devem levar-te a olhar o assunto com mais atenção, em vez de assumir logo que se trata apenas de “dores de crescimento” temporárias — os atletas adolescentes têm risco de lesões estruturais significativas. Observou-se que, nos atletas adolescentes com dor lombar, existe maior probabilidade de estarem associadas lesões estruturais como a espondilólise. A espondilólise é uma reacção ao stress ou uma fractura da porção pars interarticularis das vértebras lombares. É um tipo de dor lombar específica, comum em adolescentes jovens e activos, que praticam desportos que envolvem muitos movimentos de (hiper)extensão e de rotação. Nesta research review, vamos um pouco mais a fundo na forma de reconhecer a espondilólise e em como relacioná-la com testes clínicos do controlo lombo-pélvico usados com frequência na prática. 

 

Métodos

Este foi um estudo observacional transversal que incluiu jogadores de futebol de campo do sexo masculino adolescentes, inseridos no mesmo ambiente de academia competitiva. Os investigadores seleccionaram jogadores de futebol do sexo masculino com idades entre os 12 e os 14 anos através de ressonância magnética (RM). Os atletas com lesão foram pareados com controlos por meio de matching por score de propensão com base na idade, altura e peso. Todos os jogadores foram recrutados do mesmo clube, treinavam 2–3 horas por sessão e 5 dias por semana, após as aulas e ao fim-de-semana. 

A ressonância magnética foi realizada com um scanner de 3,0 tesla e foram usadas duas sequências de imagem: Imagens STIR para edema da medula óssea e imagens 3D LAVA para a classificação do estadio da fratura.

O estudo classificou a espondilólise lombar em:

  • apenas edema da medula óssea,
  • uma fractura em fase inicial e de linha fina,
  • fratura progressiva,
  • pseudoartrose terminal.

Foram incluídos no grupo do estudo apenas atletas com achados unilaterais.

Controlo Lombo-Pélvico na Espondilólise Lombar Unilateral
De: Tsutsui et al., BMC Sports Sci Med Rehabil. (2025)

 

Relativamente à morfologia muscular, os investigadores mediram a área de secção transversal (CSA) derivada de RM ao nível de L4/L5 para os músculos psoas maior (PM), multífido (MF) e eretores da espinha (ES). As medições foram feitas bilateralmente. 

Controlo Lombo-Pélvico na Espondilólise Lombar Unilateral
De: Tsutsui et al., BMC Sports Sci Med Rehabil. (2025)

 

Foram utilizados dois testes clínicos de controlo lumbopélvico:

1. Elevação da perna estendida em linha recta activa (ASLR)

Com o atleta em decúbito dorsal, com ambas as pernas esticadas e relaxadas, o atleta elevou uma perna com o joelho estendido até cerca de 30° de flexão da anca, enquanto o examinador fazia palpação da espinha ilíaca ântero-superior (EIAS) para detetar depressão/rotação pélvica. Um teste positivo indicava uma depressão/rotação pélvica visível ou palpável no lado do membro em movimento. Neste estudo, depressão pélvica referia-se a um deslocamento observável para baixo ou a uma “queda” rotacional da pélvis no plano horizontal. Por exemplo, durante um levantamento de perna direita, considerou-se anormal uma rotação ou depressão excessivas da pélvis direita.

Este teste foi feito um pouco diferente do ASLR para dor da cintura pélvica ou dor na articulação sacroilíaca; ainda assim, o vídeo abaixo pode ser útil.

O resultado do teste foi classificado como:

  • Positivo = perda de controlo lumbopélvico visível/palpável (depressão/rotação pélvica),
  • Negativo = controlo pélvico estável durante o movimento.
Teste de Elevação da Perna Estendida em Linha Reta Ativa (ASLR)
De: Bruno PA, Millar DP, Goertzen DA. Concordância entre avaliadores, sensibilidade e especificidade do teste de extensão da anca em decúbito ventral e do teste de elevação activa da perna estendida. Chiropr Man Therap. 2014 jun 16;22:23. doi: 10.1186/2045-709X-22-23. PMID: 24982755; PMCID: PMC4075776.
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24982755/

 

2. Teste de Extensão da anca (HE

Em posição prona, o atleta elevou activamente a anca até cerca de 15° de extensão da anca, enquanto monitorizava o controlo pélvico. O examinador observou se havia depressão pélvica excessiva ou rotação a surgir à medida que o membro era levantado. Por exemplo, durante a extensão da anca direita, considerou-se um achado positivo se houvesse rotação excessiva ou se houvesse a descida do lado esquerdo da pélvis, o que reflecte défice na estabilidade lombo-pélvica.

O examinador voltou a classificar o teste como:

  • Positivo = perda de estabilidade/controlo pélvico,
  • Negativo = movimento controlado sem deslocamento pélvico.
Teste de Elevação da Perna Estendida em Linha Reta Ativa (ASLR)
De: Bruno PA, Millar DP, Goertzen DA. Concordância entre avaliadores, sensibilidade e especificidade do teste de extensão da anca em decúbito ventral e do teste de elevação activa da perna estendida. Chiropr Man Therap. 2014 jun 16;22:23. doi: 10.1186/2045-709X-22-23. PMID: 24982755; PMCID: PMC4075776.
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24982755/

 

Resultados

Um total de 107 jogadores de futebol masculinos, todos do mesmo clube competitivo, foram incluídos no estudo. Deste grupo, as RM revelaram espondilólise lombar unilateral em 19 jogadores. Esses 19 indivíduos afetados foram incluídos no estudo e emparelhados com 19 controlos, não se observando qualquer diferença significativa entre os dois grupos.

Controlo Lombo-Pélvico na Espondilólise Lombar Unilateral
De: Tsutsui et al., BMC Sports Sci Med Rehabil. (2025)

 

Dos 19 jogadores com espondilólise lombar unilateral, 15 tinham atingido o lado não dominante e 4 tinham atingido o lado dominante. Quatro jogadores tinham edema da medula óssea: 12 estavam na fase inicial e 3 na fase progressiva da espondilólise. 

A análise de jogadores com espondilólise lombar unilateral, comparados com jogadores de controlo, revelou diferenças na área de secção transversal do músculo Psoas Maior no lado afetado. Isto foi observado através de um efeito principal significativo do grupo e de um efeito de interação. 

Controlo Lombo-Pélvico na Espondilólise Lombar Unilateral
De: Tsutsui et al., BMC Sports Sci Med Rehabil. (2025)

 

A importância do efeito do principal grupo significa que os jogadores com espondilólise lombar unilateral apresentaram tamanhos do músculo psoas maior diferentes dos controlos saudáveis. Quando se comparou ambos os lados, o grupo com espondilólise lombar unilateral tinha, em geral, músculos Psoas Major mais pequenos. O efeito de interação é mais específico e clinicamente mais interessante: quer dizer que a diferença entre o lado esquerdo e o direito não foi a mesma nos dois grupos. Nos jogadores com espondilólise lombar unilateral, o músculo Psoas Major era especialmente mais pequeno no lado afetado, enquanto os jogadores do grupo controlo não mostraram esta assimetria. Assim, o efeito de interação sugere que a diferença muscular está ligada, de forma específica, ao lado da lesão lombar, e não apenas a uma característica geral dos jogadores de futebol.

Controlo Lombo-Pélvico na Espondilólise Lombar Unilateral
De: Tsutsui et al., BMC Sports Sci Med Rehabil. (2025)

 

Quando se investigou a associação entre a presença de espondilólise lombar unilateral e os resultados dos testes clínicos, verificou-se que 81% dos jogadores que tiveram teste positivo no ASLR do lado da lesão pertenciam ao grupo da espondilólise. 

Controlo Lombo-Pélvico na Espondilólise Lombar Unilateral
De: Tsutsui et al., BMC Sports Sci Med Rehabil. (2025)

 

Controlo Lombo-Pélvico na Espondilólise Lombar Unilateral
De: Tsutsui et al., BMC Sports Sci Med Rehabil. (2025)

 

Perguntas e reflexões

O gráfico de floresta mostra a relação entre os testes clínicos positivos e a presença de espondilólise lombar unilateral. Os círculos negros representam as razões de probabilidades (OR), enquanto as linhas horizontais representam os intervalos de confiança de 95%. A linha vertical tracejada 10^0 corresponde a OR = 1 e significa ausência de relação. Se o intervalo de confiança atravessa esta linha, o achado não é estatisticamente significativo.

O achado mais forte é o teste do ASLR no lado da espondilólise unilateral. A razão de probabilidades (odds ratio) ultrapassa 11, indicando que os jogadores com ASLR positivo no lado lesionado tinham mais de 11 vezes mais probabilidade de apresentar espondilólise lombar unilateral do que os controlos. Importante: o intervalo de confiança não inclui 1, o que indica um resultado estatisticamente significativo. Clinicamente, isto sugere que um mau controlo lombo-pélvico durante o ASLR está fortemente associado à espondilólise lombar unilateral.

O ASLR no lado não afetado também tende para probabilidades mais elevadas (OR 4,8), mas o intervalo de confiança atravessa 1, o que significa que a relação pode ser apenas devida ao acaso; por isso, não podemos afirmar com confiança que exista uma associação real.

Para os testes de extensão da anca (EA), tanto o lado com espondilólise como o lado não afectado têm intervalos de confiança que cruzam o valor 1. Isto indica ausência de uma relação significativa entre os achados no teste de extensão da anca e a espondilólise lombar nesta amostra. Ou seja, o teste de extensão da anca não distinguiu de forma relevante os jogadores com espondilólise lombar unilateral dos jogadores saudáveis.

O que acontece durante o teste de ASLR? De acordo com o estudo de EMG de Hu et al. (2012) em indivíduos saudáveis, é isto que está a acontecer:

“A flexão da anca provoca uma tracção anterior indesejada no ilíaco ipsilateral, que é contrariada pela actividade do Bíceps Femoral (BF) contralateral. Para transferir essa força contralateral para o lado ipsilateral, os músculos abdominais laterais comprimem os ilíacos contra o sacro (“fecho de força”). Assim, os problemas com a ASLR podem resultar de problemas com o fecho de força. Além disso, a actividade da parede abdominal contraria a rotação anterior do ilíaco. Por outro lado, a actividade do Bíceps Femoral (BF) contralateral causa rotação do anca no plano transversal, muitas vezes visível como um movimento ascendente da espinha ilíaca ântero-superior (EIAS) contralateral. Essa rotação no plano transversal é contrariada pelo Transverso do Abdómen e pelo Obliquo Interno do Abdómen ipsilaterais.”

Assim, em indivíduos saudáveis, o reflexo de controlo automático do alinhamento do membro inferior (ASLR) exige um fecho eficiente por força da pélvis e a transferência coordenada da carga entre o tronco e os membros inferiores. Durante a flexão da anca, o ilíaco do lado em movimento tende a rodar anteriormente e a avançar. Em condições normais, isto é estabilizado através de:

  • tensão do bíceps femoral contralateral,
  • compressão da articulação sacroilíaca/pelve pela parede abdominal,
  • e controlo anti-rotação dos músculos abdominais profundos ipsilaterais (especialmente o Transversus Abdominis e o Internal Oblique).

Nos jogadores com espondilólise lombar unilateral, um ASLR positivo reflete, com elevada probabilidade, uma falha neste sistema de transferência de carga rotacional. Se o fecho por força e o controlo anti-rotação forem insuficientes:

  • A pélvis pode rodar excessivamente ou descer,
  • A rotação lombar pode aumentar,
  • A tensão mecânica através da pars interarticularis pode aumentar.

Como a espondilólise está fortemente associada à extensão lombar repetidacom rotação, uma capacidade reduzida para controlar o movimento no plano transversal durante o ASLR pode, portanto, reflectir a mesma estratégia deficiente de controlo rotacional que contribui para a sobrecarga repetitiva do istmo durante actividades de futebol como chutar, pivotar, mudar de direção e acelerar.

O psoas maior mais pequeno do lado com espondilólise lombar pode contribuir ainda mais para este problema. O músculo psoas maior ajuda não só na flexão da anca, mas também na estabilização segmentar lombar e no controlo rotacional. Se o músculo psoas maior fornecer menos rigidez ou estabilização no lado lesionado, o atleta pode depender de uma rotação pélvica compensatória durante o movimento do membro, fazendo com que o ASLR pareça positivo. Além disso, Wagner et al. (2018) verificaram que a área de secção transversa do iliopsoas diferencia a espondilolistese degenerativa ligeira a moderada da grave. Isto reforça a associação observada entre a menor área de secção transversa do músculo psoas maior no lado afetado nos jogadores com espondilólise unilateral, uma vez que a espondilólise é um precursor da espondilolistese. 

Clinicamente, o ASLR positivo nestes atletas pode, portanto, indicar:

  • consolidação de força comprometida,
  • controlo anti-rotação insuficiente,
  • alteração da transferência de carga tronco–pélvis,
  • e aumentou a exposição a stress rotacional na pars interarticularis.

Estes aspetos podiam ser treinados na tua clínica.

 

Fala-me de nerds

Um aspeto muito importante a ter em conta é a natureza transversal desta investigação. Isso implica que as medições foram obtidas num único momento no tempo. Como se tratava de um estudo transversal, os resultados não conseguem estabelecer relações de causa–efeito. Não sabemos se a redução da dimensão do psoas maior e o desempenho comprometido no ASLR contribuíram para o desenvolvimento de espondilólise lombar unilateral, ou se estas alterações surgiram como adaptações após a lesão ter ocorrido. Além disso, embora os autores tenham emparelhado os participantes por várias características, outras variáveis de confundimento importantes — como carga de treino, posição de jogo, estado de maturação e histórico prévio de lesões — não foram totalmente controladas e podem ter influenciado os resultados.

O facto de todos os jogadores terem sido recrutados no mesmo clube pode limitar a generalização para outros clubes e academias de formação. Ainda assim, é importante porque reduz a variabilidade na exposição ao treino entre as pessoas incluídas.

Pontos fortes deste estudo incluíram a utilização de uma RM de alta definição, realizada com um equipamento de 3,0 Tesla. O recurso a uma tecnologia tão precisa representa uma vantagem metodológica importante, uma vez que aumenta a sensibilidade necessária para detetar precocemente a edema da medula óssea e as lesões por stress. 

Para normalizar as variações individuais no tamanho corporal durante a análise da morfologia muscular, os investigadores usaram a área de secção transversal (CSA) do disco vertebral como covariável. Além disso, o processo de medição revelou uma fiabilidade intraobservador sólida, com coeficientes de correlação intraclasse (ICC) entre 0,82 e 0,89. Este nível de fiabilidade é clinicamente crucial, garantindo que as assimetrias de um lado para o outro observadas provavelmente refletem alterações morfológicas reais e não apenas erro de medição.

Uma mais-valia metodológica relevante deste estudo foi que o fisioterapeuta que avaliou os participantes ficou “cego” para os resultados da RM durante a avaliação clínica.

Os autores fizeram a triagem dos participantes com mobilidade suficiente antes de os incluírem no estudo. Também garantiram avaliar a flexibilidade passiva dos músculos iliopsoas, isquiotibiais e quadríceps, que pode influenciar os testes clínicos. Não revelou diferenças significativas entre os adolescentes com espondilólise lombar unilateral e o grupo de controlo.

Controlo Lombo-Pélvico na Espondilólise Lombar Unilateral
De: Tsutsui et al., BMC Sports Sci Med Rehabil. (2025)

 

Mensagens para levar para casa

Uma ASLR positiva num jogador adolescente de futebol pode justificar rastreio adicional para espondilólise lombar, sobretudo quando vem acompanhada de outros indicadores clínicos como dor lombar relacionada com a extensão, sintomas unilaterais, controlo de rotação reduzido ou antecedentes de cargas repetitivas. Como o estudo encontrou uma associação forte entre os achados de ASLR positiva e a espondilólise lombar unilateral, a ASLR pode funcionar como uma ferramenta prática de rastreio clínico para ajudar a identificar atletas que possam beneficiar de uma avaliação imagiológica mais aprofundada. Ainda assim, a ASLR, por si só, não é conclusiva para o diagnóstico e deve ser interpretada à luz do quadro clínico mais alargado.

Além disso, os resultados sugerem que a reabilitação que visa tanto o controlo lombo-pélvico como o músculo psoas maior pode ser relevante em atletas com espondilólise lombar unilateral. O lado lesionado evidenciou uma menor área de secção transversal do psoas maior, juntamente com pior desempenho no ASLR, o que poderá indicar uma função de estabilização alterada em torno da coluna lombar. Embora este estudo não permita estabelecer causalidade, integrar fortalecimento do psoas de forma específica para o lado, exercícios de controlo anti-rotação e treino de estabilidade lombo-pélvica parece clinicamente justificável até que se disponha de mais investigação intervencionista.

Uma limitação importante deste estudo é o desenho transversal, o que significa que estes resultados devem ser interpretados como associações — e não como mecanismos causais. Embora os autores tenham controlado várias variáveis, podem existir factores de confusão não medidos que expliquem, em parte, as diferenças observadas na morfologia do psoas e no controlo lombo-pélvico. 

O poder estatístico moderado do estudo (0,67) é uma limitação importante. Como a dimensão da amostra foi relativamente pequena, o estudo pode ter tido baixa potência estatística para detetar diferenças menores, mas clinicamente relevantes, sobretudo para os músculos multifido e iliocostais (erctor spinae). Por isso, os resultados devem ser interpretados com cautela e encarados como exploratórios até serem replicados em coortes maiores.

 

Saiba mais

A fiabilidade inter-avaliadores da observação clínica da extensão da anca em decúbito ventral e a associação entre movimentos aberrantes e dor lombar crónica

Referência

Tsutsui T, Sakamaki W, Torii S. Morfologia dos músculos do tronco e estabilidade lombo-pélvica em jogadores de futebol adolescentes com espondilólise lombar unilateral: um estudo transversal. BMC Sports Sci Med Rehabil. 2025 21 nov;17(1):347. doi: 10.1186/s13102-025-01387-w. PMID: 41272909; PMCID: PMC12639667.

MELHORE ENORMEMENTE OS SEUS CONHECIMENTOS SOBRE A DOR LOMBAR GRATUITAMENTE

5 lições absolutamente cruciais o que não aprenderá na universidade que melhorará o seu tratamento de pacientes com dor lombar imediatamente sem pagar um único cêntimo

  • Este campo é para efeitos de validação e deve ser deixado inalterado.
Curso gratuito de 5 dias sobre dores nas costas