Questionário iHOT-12 16 nov. 2026

Questionário Internacional de Avaliação da Anca (versão de 12 itens)

Instrumento Internacional de Avaliação da Anca (versão de 12 itens) (iHOT-12)

O International Hip Outcome Tool 12 (iHOT-12) é um questionário breve, preenchido pelo próprio doente, destinado a adultos ativos com problemas na anca, como conflito femoroacetabular, roturas do labrum ou osteoartrose precoce. É a versão curta do iHOT de 33 itens, desenvolvido para avaliar a qualidade de vida relacionada com a anca em pessoas jovens e ativas. O iHOT-12 inclui 12 perguntas sobre dor, função física, desporto e lazer, trabalho, bem como preocupações emocionais e relacionadas com o estilo de vida. Os doentes respondem assinalando um ponto numa linha de 100 mm entre dois extremos — por exemplo, entre dor extrema e ausência total de dor — e considerando a sua situação habitual no último mês. A pontuação total corresponde à média das 12 respostas, variando entre 0 (comprometimento significativo) e 100 (sem problemas). O preenchimento demora apenas alguns minutos, o que torna o questionário prático na primeira consulta e em todas as consultas de seguimento. Para os fisioterapeutas, o iHOT-12 é uma medida útil para estabelecer valores de referência e avaliar os resultados antes e depois de uma artroscopia da anca ou de um tratamento conservador. Nesta página, pode introduzir as pontuações das 12 linhas, calcular o resultado total e consultar como interpretar as alterações.

 

Pontuação

Cada item corresponde a uma linha visual analógica de 100 mm. A pontuação de cada item corresponde à distância da marca em relação à extremidade esquerda (0 = comprometimento significativo, 100 = sem problemas). A pontuação total do iHOT-12 é a média das pontuações dos itens.

 

Interpretação

  • Alteração mínima importante inferior a 14 pontos (versão alemã, estudo baseado no COSMIN, 83 doentes).
  • MCID de 11 pontos em doentes submetidos a artroscopia da anca por conflito femoroacetabular (versão francesa, 101 doentes).
  • Não foram encontradas categorias de gravidade nem valores-limite nas fontes primárias.

 

Validade e fiabilidade

O iHOT-12 foi desenvolvido a partir do iHOT-33, selecionando os 12 itens que explicavam mais de 99% da variação da pontuação total, com pelo menos um item de cada um dos quatro domínios (Griffin et al., 2012). Numa amostra de validação com 1.833 doentes, a versão curta explicou 95,9% da variação da versão longa e apresentou boa fiabilidade teste-reteste (ICC 0,89). A sua sensibilidade à mudança após o tratamento foi quase idêntica à do iHOT-33. Uma versão alemã revelou elevada consistência interna (alfa 0,94) e fiabilidade teste-reteste (ICC 0,94), com uma mudança mínima importante inferior a 14 pontos (Baumann et al., 2016). Um estudo francês identificou uma diferença mínima clinicamente importante (MCID) de 11 pontos após artroscopia da anca (Dion et al., 2021). Uma revisão sistemática recomendou o iHOT-12 e o iHOT-33 para adultos jovens e de meia-idade com dor na anca (Thorborg et al., 2015).

Descarregar o PDF do iHOT-12

DESCARREGAR

Calculadora online iHOT-12