Para realizar esse teste, peça ao paciente para estender a extremidade afetada e apoiá-la na mesa de tratamento de modo que o pulso fique pendurado na mesa.

Em seguida, peça que ele feche o punho com o polegar dentro do punho, estabilize o antebraço na mesa e desvie suavemente o pulso em direção ao lado ulnar.

Esse teste é positivo se o paciente sentir dor nos tendões do extensor curto do polegar e do abdutor longo do polegar, que formam a base medial da caixa anatômica do olfato.

Devido à sua natureza muito provocativa, o teste de Eichhoffs pode causar muitos falsos positivos, e é por isso que recomendamos realizar a versão original do teste de Finkelstein, que você pode assistir clicando no vídeo ao meu lado.

Se a segunda etapa ainda não for provocadora, executaremos a versão original descrita por Finkelstein et al., que é adequada para pacientes no estágio crônico que provavelmente não apresentam dor substancial nas duas primeiras etapas. Nessa terceira etapa, segure o polegar e flexione-o passivamente na palma da mão. Um resultado de teste positivo é registrado se o paciente sentir um aumento da dor na ponta do processo estiloide.

A hipótese é que a realização do teste dessa forma escalonada gera menos resultados falso-positivos, pois é menos provocativo do que o teste de Eichhoff, que é frequentemente confundido com o teste de Finkelstein na literatura. Clique no vídeo ao meu lado para assistir a esse teste

Outro teste ortopédico para a doença de De Quérvain é o teste de hiperflexão e abdução do punho (WHAT).