Örebro Musculoskeletal Pain Screening Questionnaire | Short Form

O Orebro Musculoskeletal Pain Questionnaire (OMPQ), anteriormente conhecido como Acute Low Back Pain Screening Questionnaire (ALBPSQ), prevê incapacidade de longo prazo e absenteísmo no trabalho em trabalhadores que sofrem de dor musculoesquelética aguda e crônica como resultado de lesão de tecidos moles.

Validade e confiabilidade

Os valores de alfa de Cronbach e ICC para a pontuação total do ÖMPSQ-SF foram 0,71 e 0,77, mostrando consistência interna e confiabilidade aceitáveis. Os resultados da validade simultânea revelaram correlações moderadas a fortes (r = 0,38-0,65) entre o ÖMPSQ-SF e outros questionários de referência. Os domínios de intensidade da dor, função, angústia, crenças de evitação do medo e expectativas do ÖMPSQ-SF apresentaram as correlações mais altas com seus questionários padrão equivalentes(Yoshimoto et al. 2022). Resultados semelhantes foram relatados em outros estudos de diferentes populações(Özdinç et al. 2022, Ruokolainen et al. 2016)

Pontuação e interpretação

Para a versão completa do Örebro, a pontuação total variará entre 1 e 210, sendo que uma pontuação >105 indica um risco estimado mais alto de incapacidade para o trabalho no futuro.

Esses itens são avaliados em uma escala de 0 a 10, sendo que 0 indica que não há comprometimento e 10 indica comprometimento grave. No entanto, três itens devem ser invertidos para que todas as perguntas sejam orientadas na mesma direção.

Versão completa(ir para a versão curta)

Para a versão completa, as instruções de pontuação são as seguintes:

• Para a pergunta 5, conte o número de locais de dor e multiplique por dois - essa é a pontuação (a pontuação máxima permitida é 10).
• Nas questões 6 e 7, a pontuação é o número entre parênteses após a caixa marcada.
• Para as questões 8, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 18, 19 e 20, a pontuação é o número que foi assinalado ou circulado.
• Para as questões 12, 16, 17, 21, 22, 23, 24 e 25, a pontuação é 10 menos o número que foi circulado.
• Escreva a pontuação na área sombreada ao lado de cada item.

Descobriu-se que uma pontuação de corte de 105 identifica os indivíduos que se recuperarão (95% de precisão), aqueles que não tirarão mais dias de licença médica nos próximos seis meses (81% de precisão) e aqueles que tirarão licença médica de longo prazo (67% de precisão)(Linton et al. 2003).

Download do PDF de Örebro

DOWNLOAD

Calculadora on-line deÖrebro

Referências

Linton, S. J., Nicholas, M., & MacDonald, S. (2011). Desenvolvimento de um formulário curto do Örebro Musculoskeletal Pain Screening Questionnaire. Spine, 36(22), 1891-1895. 

Linton SJ, Boersma K. Early identification of patients at risk of developing a persistent back problem: the predictive validity of the Orebro Musculoskeletal Pain Questionnaire. Clin J Pain. 2003;19(2):80-86. 

Gabel, C. P., Melloh, M., Burkett, B., Osborne, J., & Yelland, M. (2012). The Örebro Musculoskeletal Screening Questionnaire: validação de uma ferramenta de triagem musculoesquelética modificada para cuidados primários em uma população com lesões agudas no trabalho. Manual therapy, 17(6), 554-565. 

Yoshimoto, T., Yamada, K., Fujii, T., Kawamata, K., Kasahara, S., Oka, H., & Matsudaira, K. (2022). Validity and Reliability of the Japanese Version of the Örebro Musculoskeletal Pain Screening Questionnaire-Short Form for Chronic Low Back Pain (Validade e confiabilidade da versão japonesa do Örebro Musculoskeletal Pain Screening Questionnaire-Formulário curto para dor lombar crônica). Pain physician, 25(4), E681-E688.

Özdinç, S., Pekçetin, S., Can, H., Ata, H., Süslü, B., & Birtane, M. (2022). Validade e confiabilidade do Turkish Örebro musculoskeletal pain screening questionnaire-short form (questionário turco de triagem de dor musculoesquelética). Work (Reading, Massachusetts), 72(1), 333-341. 

Ruokolainen, O., Haapea, M., Linton, S., Korniloff, K., Häkkinen, A., Paananen, M., & Karppinen, J. (2016). Validade de construção e confiabilidade da versão finlandesa do Örebro Musculoskeletal Pain Screening Questionnaire. Scandinavian journal of pain, 13, 148-153.

Aviso de direitos autorais

Quando disponíveis, as fontes são citadas, e o desenvolvedor da ferramenta mantém a propriedade intelectual. Consideramos que a modificação e a criação dessas ferramentas em calculadoras de pontuação dinâmicas, interativas e on-line é um uso justo. Por favor envie-nos um e-mail caso acredite que tenhamos violado seus direitos autorais, para que possamos retirar o material ofensivo.