Questionário HOOS

O HOOS é um questionário para avaliação de sintomas e limitações em pacientes com dor no quadril. O questionário é composto por 40 itens divididos em cinco domínios: sintomas (5 itens), dor (10 itens), AVD (17 itens), esportes/lazer (4 itens) e qualidade de vida (4 itens). A pontuação é feita usando uma escala Likert de 5 pontos, com uma pontuação mais alta refletindo menos sintomas.

Validade e confiabilidade

O HOOS é válido para indivíduos com vários estágios de OA de quadril e em uma amostra de pessoas com uma média de 3 anos após a artroscopia de quadril(de Groot et al. 2007, Martin 2007).

A ausência de efeitos de piso e teto indica uma forte validade de construção(de Groot et al. 2007). A Escala Graduada de Dor Crônica mostrou forte validade de construção com a versão em português do Brasil(Machado et al. 2019). Ele também tem uma forte correlação com o Oxford Hip Score(Putman et al. 2021).

No entanto, o HOOS-PS também demonstrou ter validade de conteúdo variável, validade de construção ruim e capacidade de resposta ambígua, de acordo com Braaksma et al. (2020).

A consistência interna e a confiabilidade da tradução holandesa são boas(de Groot et al. 2007). Por meio da confiabilidade do teste-reteste, a versão em português do Brasil também demonstrou boa consistência interna (Machado et al. 2019). O Hip Disability and Osteoarthritis Outcome Score - Physical Function Shortform (HOOS-PS) em uma versão modificada foi avaliado por Braaksma et al. (2020) em sua meta-análise, que relata evidências moderadas de confiabilidade e consistência interna adequadas. O estado funcional e o desempenho relatados pelos próprios pacientes são a única base para o escore HOOS. É aconselhável utilizar a pontuação HOOS como uma ferramenta para obter mais informações e avaliações, pois isso pode ser uma desvantagem em relação aos instrumentos que incorporam um exame físico objetivo.

Pontuação e interpretação

O escore de resultados consiste no total das 5 subescalas (1; Sintomas/rigidez, 2; Dor, 3; Funcionamento nas AVDs, 4; Atividades e 5; Qualidade de vida).

A dor (P) contém 10 itens, com uma pontuação total de 40 pontos; os sintomas (S) contêm 5 itens, com uma pontuação total de 20 pontos; as atividades contêm 17 itens, com uma pontuação total de 68 pontos; a funcionalidade nas AVDs e a qualidade de vida contêm 4 itens, com uma pontuação total de 16 pontos cada.

Para interpretar a pontuação, converta a pontuação do resultado em uma escala pior-melhor de 0 a 100, em que 100 indica ausência de sintomas e 0 indica sintomas extremos.

Para calcular a pontuação total do HOOS, as subescalas devem ser somadas, usando a seguinte fórmula:

Download do Questionário HOOS em PDF

DOWNLOAD

Calculadora on-line do Questionário HOOS

Referências

de Groot IB, Reijman M, Terwee CB, Bierma-Zeinstra SM, Favejee M, Roos EM, Verhaar JA. Validação da versão holandesa do Hip disability and Osteoarthritis Outcome Score. Cartilagem de osteoartrite. 2007 Jan;15(1):104-9

Machado, R. K., Casagrande, A. A., Pereira, G. R., Vissoci, J. R. N., Pietrobon, R., & Ferreira, A. P. B. (2019). Hip Disability and Osteoarthritis Outcome Score (HOOS): Validação transcultural do estudo da versão em português do Brasil. Revista brasileira de ortopedia, 54(3), 282-287.

Braaksma, C., Wolterbeek, N., Veen, M. R., Prinsen, C. A. C., & Ostelo, R. W. J. G. (2020). Revisão sistemática e meta-análise das propriedades de medição do Hip disability and Osteoarthritis Outcome Score - Physical Function Shortform (HOOS-PS) e do Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score - Physical Function Shortform (KOOS-PS). Osteoarthritis and cartilage, 28(12), 1525-1538. 

Martin, R. L., & Philippon, M. J. (2007). Evidência de validade para o escore de resultado do quadril na artroscopia do quadril. Arthroscopy : the journal of arthroscopic & related surgery : official publication of the Arthroscopy Association of North America and the International Arthroscopy Association, 23(8), 822-826.

Putman, S., Preda, C., Girard, J., Duhamel, A., & Migaud, H. (2021). Mapeamento e cruzamento do Oxford Hip Score e de diferentes versões do Hip Disability and Osteoarthritis Outcome Score. Clinical orthopaedics and related research, 479(7), 1534-1544. 

Aviso de direitos autorais

Quando disponíveis, as fontes são citadas, e o desenvolvedor da ferramenta mantém a propriedade intelectual. Consideramos que a modificação e a criação dessas ferramentas em calculadoras de pontuação dinâmicas, interativas e on-line é um uso justo. Por favor envie-nos um e-mail caso acredite que tenhamos violado seus direitos autorais, para que possamos retirar o material ofensivo.