Questionário VISA-H

O Victorian Institute of Sport Assessment (VISA-) Hamstring (H) Questionnaire é uma medida de resultados clínicos de autorrelato usada em pacientes com Tendinopatia de Isquiotibiais Proximais (PHT). Ele consiste em oito perguntas que medem os domínios da dor, da função na vida diária e das atividades esportivas(Cacchio et al. 2014).

Validade e confiabilidade

O questionário VISA-H tem altas propriedades psicométricas, incluindo validade, confiabilidade e capacidade de resposta(Cacchio et al. 2014). A validade do questionário VISA-H foi estabelecida por Cacchio et al. (2013) por meio de um projeto de estudo transversal, que incluiu 30 pacientes com HPT (20 não cirúrgicos e 10 cirúrgicos) e 30 controles saudáveis. Os mesmos autores também estabeleceram a confiabilidade do questionário VISA-H por meio do uso de um projeto de teste-reteste. O coeficiente alfa de Cronbach para o questionário VISA-H foi de 0,84, indicando alta consistência interna. As traduções do questionário VISA-H para o espanhol, português do Brasil e francês demonstraram ser consistentes, confiáveis e válidas na prática clínica e em pesquisas para avaliar a dor e a incapacidade de pacientes com HPT(De-la-Cruz-Torres et al. 2021, Lima et al. 2022, Locquet et al. 2019).

No entanto, uma revisão sistemática recente que avaliou as evidências de validade estrutural e de conteúdo dos questionários VISA mostrou evidências de qualidade muito baixa para sua validade estrutural e de conteúdo (Korakakis et al. 2021).

Pontuação e interpretação

• As perguntas 1 a 6 recebem uma classificação VAS de 0 a 10. (10 é a saúde ideal)
• As 4 categorias da pergunta 7 podem ser pontuadas como 0, 4, 7 ou 10.
• A questão 8 é classificada de acordo com o tempo que o paciente pode treinar, apesar de seu nível atual de dor.

A pontuação máxima para uma pessoa assintomática é 100; teoricamente, a menor pontuação é 0.

Download do PDF do VISA-H

DOWNLOAD

Calculadora on-line doVISA-H

Referências

Cacchio A, De Paulis F, Maffulli N. Desenvolvimento e validação de um novo questionário de visto (VISA-H) para pacientes com tendinopatia proximal de isquiotibiais. Br J Sports Med. 2014;48(6):448-452. doi:10.1136/bjsports-2012-091552

De-la-Cruz-Torres, B., Maffulli, N., & Hernández-Sánchez, S. (2021). Adaptação transcultural do questionário do Victorian Institute of Sports Assessment-Hamstrings (VISA-H) para atletas de língua espanhola com tendinopatia proximal dos isquiotibiais. Physical Therapy in Sport, 51, 50-57.

Lima POP, Lourenco BM, Valentim de Freitas L, Nazareno TS, Maffulli N, de Oliveira RR. A versão brasileira do Victorian Institute of Sport Assessment - Hamstring (VISA-H) Questionnaire: Tradução, adaptação transcultural e propriedades de medição. Musculoskelet Sci Pract. 2022;58:102516. doi:10.1016/j.msksp.2022.102516

Locquet, M., Bornheim, S., Colas, L., Van Beveren, J., Bruyère, O., Reginster, J. Y., & Kaux, J. F. (2019). Tradução para a língua francesa, adaptação transcultural e validação do questionário "Victorian Institute of Sport Assessment Scale for Proximal Hamstring Tendinopathy" (VISA-H). Journal de Traumatologie du Sport, 36(4), 217-221.

Korakakis V, Kotsifaki A, Stefanakis M, Sotiralis Y, Whiteley R, Thorborg K. Evaluating lower limb tendinopathy with Victorian Institute of Sport Assessment (VISA) questionnaires: a systematic review shows very-low-quality evidence for their content and structural validity-part I. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2021;29(9):2749-2764. doi:10.1007/s00167-021-06598-5

Aviso de direitos autorais

Quando disponíveis, as fontes são citadas, e o desenvolvedor da ferramenta mantém a propriedade intelectual. Consideramos que a modificação e a criação dessas ferramentas em calculadoras de pontuação dinâmicas, interativas e on-line é um uso justo. Por favor envie-nos um e-mail caso acredite que tenhamos violado seus direitos autorais, para que possamos retirar o material ofensivo.