Quebecka skala niepełnosprawności z powodu bólu pleców (QBPDS)

Quebec Back Pain Disability Scale (QBPDS) mierzy stopień, w jakim osoby z bólem pleców mają trudności z wykonywaniem codziennych czynności. Kwestionariusz składa się z 20 pozycji dotyczących codziennych czynności. Pozycje zostały wybrane z 6 odpowiednich subdomen umiejętności funkcjonalnych dla pacjentów z bólem krzyża.

Ważność i niezawodność

Angielskie, francuskie, węgierskie i portugalskie wersje językowe QBPDS wykazały umiarkowane poparcie dla pozytywnej spójności wewnętrznej (Cronbach 0,89-0,96), ale greckie i tureckie wersje językowe wykazały bardzo mało dowodów na taką spójność. Współczynniki ICC wiarygodności test-retest mieściły się w zakresie od 0,70 do 0,99. Względne współczynniki ICC dla wiarygodności międzybadawczej i wewnątrzbadawczej wyniosły 0,96 i 0,93.

Istnieją umiarkowane dowody na pozytywną trafność konstruktu dla angielskiej wersji językowej związanej z SF-36. QBPDS i VAS-ból wykazały korelacje w zakresie od 0,37 do 0,87(Speksnijder i in. 2016).

Punktacja i interpretacja

Skala składa się z 20 codziennych czynności i jednego podstawowego pytania: "Czy masz dzisiaj problemy z...?" Każda czynność jest oceniana w skali Likerta od 0 do 5 (0 = w ogóle nietrudna, a 5 = niemożliwa do wykonania). Suma wszystkich indywidualnych wyników może wynosić od 0 do 100 i określa wynik końcowy. Wyższy wynik oznacza poważniejszy poziom niepełnosprawności. Według badań, aby stwierdzić, że u osób z bólem pleców nastąpiła rzeczywista zmiana, musi ona wynosić od 15 do 20 punktów między pomiarami.

QBPDS PDF Download

POBIERZ

Kalkulator onlineQBPDS

Referencje

Kopec JA, Esdaile JM, Abrahamowicz M, et al. Skala niepełnosprawności z powodu bólu pleców Quebec. Właściwości pomiarowe. Spine (Phila Pa 1976). 1995;20(3):341-352. 

Speksnijder CM, Koppenaal T, Knottnerus JA, Spigt M, Staal JB, Terwee CB. Właściwości pomiarowe Quebec Back Pain Disability Scale u pacjentów z niespecyficznym bólem krzyża: Przegląd systematyczny. Phys Ther. 2016;96(11):1816-1831.

Informacja o prawach autorskich

Jeśli są dostępne, cytowane są źródła, a twórca narzędzia zachowuje prawo własności intelektualnej. Uważamy, że modyfikacja i tworzenie tych narzędzi w dynamiczne, interaktywne, internetowe kalkulatory punktacji jest uczciwym wykorzystaniem. Prosimy napisz do nas jeśli uważasz, że naruszyliśmy Twoje prawa autorskie, abyśmy mogli usunąć obraźliwy materiał.