Wskaźnik niepełnosprawności szyi (NDI)

Neck Disability Index (NDI) jest modyfikacją kwestionariusza Oswestry Low Back Pain Disability Questionnaire (LBPDQ), z pozycjami i kategoriami odpowiedzi dostosowanymi do osób z bólem szyi. NDI mierzy zgłaszane przez pacjenta natężenie bólu (ból, ból głowy) i ograniczenia w wykonywaniu codziennych czynności związanych z pracą (praca, podnoszenie i koncentracja) oraz czynności niezwiązanych z pracą (opieka osobista, czytanie, prowadzenie samochodu, sen i wypoczynek). NDI może wskazywać stopień, w jakim ból szyi wpływa na codzienne czynności.

Ważność i niezawodność

Lemeunier i in. (2019) donoszą, że wskaźnik niepełnosprawności szyi jest wiarygodny w mierzeniu niepełnosprawności u osób z zaburzeniami związanymi z bólem szyi. U osób z przewlekłym bólem szyi w stopniach od I do III, wiarygodność intra-rater Indeksu Niewydolności Szyi wyniosła ICC = 0,64 (95% CI 0,19-0,84) z 3-tygodniowym interwałem testowym i ICC = 0,92 (95% CI 0,85-0,96) z 1-tygodniowym interwałem testowym. Ponadto, przegląd systematyczny sugeruje, że Neck Disability Index jest przydatny do oceny niepełnosprawności szyi u osób z bólem szyi w stopniu od I do III. Wyniki Neck Disability Index były istotnie skorelowane ze zgłaszaną przez pacjentów poprawą w skali Global Rating of Change (Pearson's r = 0,52; p 0,000; Pearson's r = 0,58, p = 0,01), intensywnością bólu VAS (Pearson's r = 0.63, p 0,001), jakości życia związanej ze zdrowiem (SF-12 i SF-6D) (- 0,50 < r Pearsona < - 0,77, p < 0,001) i jakości stanu zdrowia związanej ze zdrowiem (EuroQol-5D, EQ-5D) (r Pearsona = - 0,76, p < 0,001).

Punktacja i interpretacja

Wyniki wahają się od 0 do 5 dla każdego z 10 elementów. Najwyższy wynik to 50. Wynik procentowy można utworzyć, mnożąc uzyskany wynik przez dwa. W rzadkich przypadkach respondent pominie odpowiedź na konkretne pytanie. Średnia wszystkich pozostałych pozycji jest następnie dodawana do ukończonych pozycji.

Interwały punktacji do interpretacji:

• Brak niepełnosprawności: 0 do 4
• Łagodny: 5 do 14
• Umiarkowany: 15 do 24
• Poważny: 25 do 34
• Komplet: ponad 34

Aby ocenić rozwój w trakcie planu leczenia, użyj NDI na początku, a następnie co dwa tygodnie. Klinicznie istotna zmiana wymaga co najmniej 5-punktowej zmiany. Po rozpoczęciu leczenia pacjenci często nie oceniają go jako zerowe. Innymi słowy, nawet po znacznym powrocie do zdrowia, pacjenci często nadal uzyskują wyniki między 5 a 15 (tj. mogą wrócić do pracy).

Indeks niepełnosprawności szyi PDF do pobrania

POBIERZ

Kalkulator online wskaźnika niepełnosprawności szyi

Referencje

Vernon, H., & Mior, S. (1991). Wskaźnik niepełnosprawności szyi: badanie wiarygodności i ważności. Journal of manipulative and physiological therapeutics, 14(7), 409-415.

Lemeunier, N., da Silva-Oolup, S., Olesen, K., Shearer, H., Carroll, L. J., Brady, O., Côté, E., Stern, P., Tuff, T., Suri-Chilana, M., Torres, P., Wong, J. J., Sutton, D., Murnaghan, K. i Côté, P. (2019). Wiarygodność i ważność kwestionariuszy samoopisowych do pomiaru bólu i niepełnosprawności u dorosłych z bólem szyi i związanymi z nim zaburzeniami: część 3 - przegląd systematyczny w ramach współpracy CADRE. Europejskie czasopismo kręgosłupa: oficjalna publikacja Europejskiego Towarzystwa Kręgosłupa, Europejskiego Towarzystwa Deformacji Kręgosłupa i Europejskiej Sekcji Towarzystwa Badań Kręgosłupa Szyjnego, 28(5), 1156-1179.

Informacja o prawach autorskich

Jeśli są dostępne, cytowane są źródła, a twórca narzędzia zachowuje prawo własności intelektualnej. Uważamy, że modyfikacja i tworzenie tych narzędzi w dynamiczne, interaktywne, internetowe kalkulatory punktacji jest uczciwym wykorzystaniem. Prosimy napisz do nas jeśli uważasz, że naruszyliśmy Twoje prawa autorskie, abyśmy mogli usunąć obraźliwy materiał.