Badanie Ćwiczenie 2 lutego 2026 r.
Berg et al. (2025)

Artroskopowa częściowa meniscektomia lub ćwiczenia w przypadku zwyrodnieniowych łez łąkotki - wyniki 10-letniej obserwacji

Meniscektomia lub ćwiczenia w przypadku łąkotki zwyrodnieniowej

Wprowadzenie

Zwyrodnieniowe uszkodzenia łąkotki są powszechne wśród osób dorosłych w średnim i starszym wieku. Podczas gdy artroskopowa częściowa meniscektomia (APM) od dawna jest standardem leczenia, ostatnie badania sugerują, że terapia ruchowa może oferować podobne lub nawet lepsze wyniki bez ryzyka związanego z operacją. Pomimo rosnącej liczby dowodów przemawiających za ćwiczeniami, dane dotyczące obserwacji po pięciu latach pozostają nieliczne. Dodatkowo, długoterminowy wpływ obu opcji leczenia na rozwój choroby zwyrodnieniowej stawów kolanowych (OA) u osób w średnim wieku ze zwyrodnieniowymi naderwaniami łąkotek pozostaje niepewny. To randomizowane, kontrolowane badanie wypełnia te luki badawcze, porównując długoterminowy wpływ APM i ćwiczeń na progresję OA kolana i ogólną funkcję kolana po 10 latach obserwacji.

 

Metody

Uczestnicy zostali zrekrutowani z dwóch szpitali w Norwegii i losowo przydzieleni do APM lub ćwiczeń w stosunku 1:1. Kwalifikujący się pacjenci byli w wieku 35-60 lat, doświadczali nieurazowego jednostronnego bólu kolana przez ponad dwa miesiące i mieli potwierdzone przyśrodkowe zwyrodnieniowe rozdarcie łąkotki. Dodatkowo, uczestnicy nie mieli żadnych lub minimalne radiologiczne objawy OA kolana, odpowiadające maksymalnie stopniowi 2 w skali KOLANO i Lawrence'a (K&L). Skala KOLANO klasyfikuje nasilenie OA kolana od 0 (normalne) do 4 (ciężkie). Pacjenci przydzieleni losowo do grupy APM przeszli resekcję niestabilnej tkanki łąkotki i otrzymali instrukcje pooperacyjne, w tym lekkie ćwiczenia ruchowe mające na celu odzyskanie zakresu ruchu stawu i zmniejszenie obrzęku. Ćwiczenia zostały zilustrowane poniżej.

Meniscektomia lub ćwiczenia w przypadku zwyrodnienia łąkotki
Z: Kise et al., BMJ. (2016)

 

Pacjenci randomizowani do ćwiczeń wykonywali sesje leczenia 2 do 3 razy w tygodniu przez 12 tygodni w klinice fizjoterapii, z 1 sesją tygodniowo nadzorowaną przez fizjoterapeutę. Program leczenia składał się z progresji ćwiczeń siłowych i nerwowo-mięśniowych mających na celu poprawę równowagi i stabilności funkcjonalnej kończyny dolnej. Ćwiczenia, ich zmienne treningowe i sposoby progresji przedstawiono poniżej.

Meniscektomia lub ćwiczenia w przypadku zwyrodnienia łąkotki
Z: Stensrud et al. JOSPT (2012)
Meniscektomia lub ćwiczenia w przypadku zwyrodnienia łąkotki
Z: Stensrud et al. JOSPT (2012)

 

Meniscektomia lub ćwiczenia w przypadku zwyrodnienia łąkotki
Z: Stensrud et al. JOSPT (2012)

 

Pierwszorzędowym wynikiem była radiograficzna progresja choroby zwyrodnieniowej stawów kolanowych oceniana na podstawie zmiany w stosunku do wartości wyjściowej w skali atlasowej Choroba Zwyrodnieniowa Stawów Research Society International (OARSI) po 10 latach. Oceniano zwężenie przestrzeni stawowej i osteofity w stawie piszczelowo-udowym. Sumaryczny wynik OARSI wynosi od 0 (prawidłowy) do 18 (ciężka OA). Drugorzędnym wynikiem była częstość występowania radiologicznej OA kolana, zdefiniowana jako pojawienie się stopnia K&L ≥2 po 10 latach w kolanach ocenionych na 0 lub 1 na początku badania. Uczestnicy, u których wystąpiła radiologiczna OA kolana, odczuwający ból kolana co najmniej raz w tygodniu, zostali sklasyfikowani jako cierpiący na objawową OA kolana.

Wyniki zgłaszane przez pacjentów oceniano na podstawie zmian w stosunku do wartości wyjściowych w pięciu podskalach skali wyników w chorobie zwyrodnieniowej stawów kolanowych (KOOS): ból, objawy, ADL, funkcja sportowa/rekreacyjna i jakość życia. Porównano również KOOS4, złożony wynik ze wszystkich podskal z wyłączeniem ADL. Wartości KOOS wahały się od 0 (kończyna z problemami) do 100 (brak problemów z kolanami). Wreszcie, zmiany w stosunku do wartości wyjściowej w sile mięśni kulszowo-goleniowych zostały ocenione i porównane przy użyciu dynamometru izokinetycznego. W przypadku wyników ciągłych (wynik OARSI, wynik KOOS i siła mięśniowa), dane uczestników analizowano na podstawie ich pierwotnego przydziału do leczenia, stosując projekt intention-to-treat (ITT). Binarne wyniki (częstość występowania OA kolana) analizowano przy użyciu pełnego zestawu analitycznego (FAS), z wyłączeniem pacjentów z brakującymi danymi. Dodatkowo, ze względu na krzyżowe leczenie, przeprowadzono analizę as-treated, w której grupa APM obejmowała pacjentów, którzy przeszli z grupy ćwiczeniowej. Dwaj oceniający radiograficznie byli zaślepieni na przydział pacjentów do grup.

 

Wyniki

Do badania włączono 140 pacjentów. Obie grupy wykazują porównywalną charakterystykę na początku badania.

Meniscektomia lub ćwiczenia w przypadku zwyrodnienia łąkotki
Od: Berg et al., Br J Sports Med (2025)

 

Spośród uczestników przydzielonych do ćwiczeń 14 (20%) przeszło na APM przed 2-letnią obserwacją. Żaden z uczestników grupy APM nie przeszedł na ćwiczenia.

Utrata do kontynuacji

Podczas 10-letniej obserwacji, z 70 uczestników pierwotnie przydzielonych do każdej grupy, pozostała liczba uczestników dostarczyła dane:

Meniscektomia lub ćwiczenia w przypadku zwyrodnienia łąkotki

Brakujące wartości spowodowane utratą do obserwacji zostały oszacowane statystycznie dla analiz wyników ciągłych.

Wynik OARSI

Po 10 latach średni wzrost sumy punktów OARSI wykazał łagodną progresję OA, z 1,81 (95% CI 1,40 do 2,23) dla APM i 1,42 (95% CI 0,98 do 1,87) dla ćwiczeń. Biorąc pod uwagę niewielką wielkość bezwzględną skumulowaną w ciągu dekady, jest mało prawdopodobne, aby zmiany te miały znaczenie kliniczne. Nie ustalono jednak zwalidowanego MCID dla zmiany wyniku sumarycznego OARSI. Różnica między grupami w zmianie OARSI wyniosła 0,39 (95% CI -0,19 do 0,97) w analizie ITT i 0,57 (95% CI -0,05 do 1,20) w analizie z uwzględnieniem leczenia, nieznacznie faworyzując ćwiczenia, ale żadna z różnic nie była istotna statystycznie, wskazując na podobną radiograficzną progresję OA w przypadku obu metod leczenia.

Częstość występowania OA

Częstość występowania radiologicznej i objawowej OA kolana była podobna w obu grupach. Chociaż współczynniki ryzyka i różnice ryzyka między grupami wskazywały na nieco niższe ryzyko wystąpienia OA w grupie ćwiczącej, różnice te prawie nigdy nie były istotne klinicznie i nie osiągnęły istotności statystycznej.

Meniscektomia lub ćwiczenia w przypadku zwyrodnienia łąkotki
Od: Berg et al., Br J Sports Med (2025)

 

Wyniki zgłaszane przez pacjentów

Obie grupy zgłosiły znaczną poprawę w ciągu 10-letniego okresu obserwacji. W analizie pierwotnej różnica między grupami w każdej podskali KOOS nieznacznie sprzyjała progresji osiągniętej w grupie ćwiczącej. Jednak żadna z tych różnic nie osiągnęła istotności statystycznej ani znaczenia klinicznego, wskazując na podobne wyniki niezależnie od opcji leczenia.

Meniscektomia lub ćwiczenia w przypadku zwyrodnienia łąkotki
Od: Berg et al., Br J Sports Med (2025)

 

Meniscektomia lub ćwiczenia w przypadku zwyrodnienia łąkotki
Od: Berg et al., Br J Sports Med (2025)

 

Wyniki te są zgodne z wynikami analizy as-treated przedstawionej na wykresie leśnym poniżej.

Meniscektomia lub ćwiczenia w przypadku zwyrodnienia łąkotki
Od: Berg et al., Br J Sports Med (2025)

 

Siła mięśniowa kolana

Nie zaobserwowano znaczących zmian w sile mięśniowej od wartości wyjściowej do 10 lat. Jedyną statystycznie istotną różnicą między grupami był spadek siły mięśni kulszowo-goleniowych o -0,07 (95% CI -0,13 do -0,01). Chociaż wskazuje to, że grupa ćwicząca doświadczyła mniejszego spadku siły niż grupa APM, ta różnica między grupami jest trywialna.

 

Pytania i przemyślenia

Badanie to jest wyjątkowe ze względu na wydłużony czas trwania obserwacji, co stanowi odpowiedź na brak długoterminowych danych w tym obszarze i oferuje jaśniejsze wytyczne dotyczące podejmowania decyzji klinicznych. Wraz z wcześniejszymi ocenami kontrolnymi tego badania, rozwój i progresja wyników są wyświetlane na przestrzeni czasu. Niemniej jednak badanie ma pewne ograniczenia. Długiej obserwacji towarzyszy rezygnacja 18-20 uczestników (25,7-28,6%) w grupie ćwiczącej i 11-14 uczestników (15,7-20%) w grupie APM, w zależności od mierzonego wyniku. Zwiększa to niepewność wyników, pomimo zastosowania metod statystycznych do obsługi brakujących danych.

Uczestnicy zostali sklasyfikowani jako cierpiący na objawową chorobę zwyrodnieniową stawu kolanowego, jeśli wystąpiła u nich radiologiczna choroba zwyrodnieniowa stawu kolanowego i doświadczali bólu kolana "co najmniej raz w tygodniu". To kryterium jest dość szerokie. Możliwe, że pacjenci z radiologiczną chorobą zwyrodnieniową stawu kolanowego odczuwają regularny ból kolana o niskiej częstotliwości z przyczyn innych niż choroba zwyrodnieniowa stawu kolanowego.

Zarówno APM, jak i ćwiczenia wykazały podobną poprawę w wynikach zgłaszanych przez pacjentów, a poprzednie badania wykazały, że APM nie był bardziej skuteczny niż pozorowana operacja dla podobnych wyników. Ze względu na brak trzeciej grupy kontrolowanej, pozostaje niejasne, w jakim stopniu obserwowaną poprawę zarówno w APM, jak i ćwiczeniach można przypisać efektowi placebo. Jeśli chodzi o trafność zewnętrzną i możliwość uogólnienia, w badaniu rekrutowano tylko pacjentów z minimalną lub bez radiograficznej OA kolana i przyśrodkowymi uszkodzeniami łąkotki, więc wyniki niekoniecznie muszą mieć zastosowanie do osób z cięższą OA lub bocznymi uszkodzeniami łąkotki. Ponadto wyniki ćwiczeń mogą zależeć od wyboru ćwiczeń. Program w tym badaniu obejmował progresję treningu oporowego i wymagające ćwiczenia nerwowo-mięśniowe dla równowagi i stabilności funkcjonalnej, podczas gdy program z ćwiczeniami siłowymi opartymi wyłącznie na maszynach może prowadzić do mniej korzystnych wyników. Ponadto w ciągu 12 tygodni interwencji grupa ćwicząca doświadczyła większego przyrostu siły w porównaniu z grupą APM, ale przyrost ten zmniejszył się po zakończeniu interwencji. Jest prawdopodobne, że przedłużenie interwencji ćwiczeń powyżej 12 tygodni może prowadzić do poprawy wyników.

Autorzy wspominają o niejasnym znaczeniu klinicznym zmian radiograficznych (takich jak różnica 1 stopnia OARSI) u osób ze zwyrodnieniowymi łzami łąkotki i wczesną OA. Wyniki badań obrazowych nie zawsze są zgodne z objawami pacjenta. Nawet w tym badaniu znaczna część pacjentów sklasyfikowanych jako cierpiący na radiologiczną OA nie zgłaszała regularnego bólu kolana. Po 10 latach tylko 50% (5/10) pacjentów z radiologiczną OA zgłaszało regularne występowanie bólu kolana w grupie ćwiczącej i 62% (8/13) w grupie APM (patrz dodatkowa tabela 3 w wynikach powyżej). Dlatego też, podczas gdy główny wynik tego badania odnosi się do radiograficznego wyniku sumy OARSI, najważniejsze są wyniki kliniczne pacjentów, np. jakość życia, funkcja kolana i ból.

 

Porozmawiaj ze mną

W przypadku wyników ciągłych brakujące dane pacjentów po 10 latach zostały oszacowane statystycznie, co pozwoliło na pełną analizę z 70 uczestnikami w każdej grupie w analizie ITT. Z drugiej strony, w przypadku wyników binarnych (częstość występowania OA kolana), pacjenci z brakującymi danymi zostali wykluczeni z analizy FAS, ponieważ niedokładna imputacja zmiennych binarnych może w większym stopniu zniekształcić wyniki. Na przykład, jeśli obecność lub brak choroby zwyrodnieniowej stawu kolanowego w ciągu 10 lat zostanie błędnie sklasyfikowany u uczestnika z brakującymi danymi, może to mieć większy negatywny wpływ na wynik niż niewielki błąd w szacowaniu zmiennej ciągłej, takiej jak wynik KOOS.

Nie przeprowadzono obliczeń wielkości próby a priori dla 10-letniej obserwacji. Ponieważ pacjenci z brakującymi danymi zostali wykluczeni z analizy wyników binarnych, autorzy zauważają, że wielkość próby była zbyt mała, aby przeanalizować rozwój radiograficznej i objawowej choroby zwyrodnieniowej stawu kolanowego z wystarczającą mocą statystyczną, co doprowadziło do niepewnych wyników w zakresie różnic między grupami. Niemniej jednak, w przypadku sumy punktów OARSI, skali KOOS i siły mięśniowej, przedziały ufności były wystarczająco wąskie, aby wykluczyć klinicznie istotne różnice między APM a ćwiczeniami.

Czternastu pacjentów (20%) przeszło z ćwiczeń na APM. W analizie pierwotnej dane pacjentów były jednak analizowane na podstawie ich pierwotnego przydziału do grupy, co mogło zniekształcić rzeczywisty efekt APM i ćwiczeń. W związku z tym przeprowadzono analizę po leczeniu, która w dużej mierze potwierdziła nieistotne wyniki analizy pierwotnej, chociaż różnice w wyniku OARSI i częstości występowania OA kolana sprzyjały ćwiczeniom nieco bardziej niż w analizie pierwotnej.

Jak pokazano w wynikach, prawie wszystkie różnice między grupami dla analizowanych wyników sprzyjały ćwiczeniom, choć w większości nie były istotne statystycznie, co sprawia, że wydaje się, że ćwiczenia nieznacznie przewyższały APM. Należy jednak pamiętać, że prawie żadna z tych różnic nie była istotna klinicznie.

 

Przesłania na przyszłość

Po 10 latach od zastosowania APM lub ćwiczeń fizycznych w leczeniu zwyrodnieniowych łez łąkotki, nie stwierdzono istotnych różnic międzygrupowych w rozwoju i progresji radiograficznej OA kolana ani poprawy wyników klinicznych związanych z funkcją kolana. Badanie to dostarcza dalszych dowodów na to, że ćwiczenia są co najmniej tak samo skuteczne jak APM w leczeniu zwyrodnieniowych łez łąkotki, oferując bezpieczniejszą, nieinwazyjną alternatywę leczenia, zmniejszając ryzyko związane z operacją.

 

Odniesienie

Berg, B., Roos, E. M., Englund, M., Kise, N. J., Engebretsen, L., Eftang, C. N. i Risberg, M. A. (2025). Artroskopowa częściowa meniscektomia w porównaniu z terapią wysiłkową w przypadku zwyrodnieniowych łez łąkotki: 10-letnia obserwacja randomizowanego kontrolowanego badania OMEX. British Journal of Sports Medicine, 59(2), 91-98.

2 BEZPŁATNE WYKŁADY WIDEO

ROLA VMO I QUADÓW W PFP

Obejrzyj ten BEZPŁATNY 2-CZĘŚCIOWY WYKŁAD WIDEO eksperta ds. bólu kolana Claire Robertson, który analizuje literaturę na ten temat i jej wpływ na praktykę kliniczną.

 

Wykład Vmo
Rozpocznij 14-dniowy bezpłatny okres próbny w naszej aplikacji