설문지 대전자 통증 증후군(GTPS) 17 Apr 2023

VISA-G 설문지

 

 

국제 무릎 문서화 위원회(IKDC)

VISA-G 설문지

빅토리아 스포츠 평가 연구소 (VISA-) 둔부 (G) 설문지는 대퇴사두근 통증 증후군(GTPS) 환자에게 사용되는 자가 보고 임상 결과 측정법입니다. 통증, 일상 생활 기능, 스포츠 활동 영역을 측정하는 8가지 질문으로 구성되어 있습니다.

 

유효성 및 신뢰성

빅토리아 스포츠 평가 연구소-둔부(VISA-G) 설문지는 대퇴골두 통증 증후군(GTPS)과 관련된 장애의 중증도를 측정하기 위해 특별히 고안된 환자 보고 결과 측정 도구입니다(Fearon et al. 2015). VISA-G 설문지는 독일어, 브라질 포르투갈어, 이탈리아어, 터키어, 프랑스어, 덴마크어 등 다양한 언어로 번역 및 검증되었습니다(Lohrer 2010, Paiva et al. 2021, 미네토 외. 2020, Citaker et al. 2022, 보다트 외 2021, Jorgensen et al.  2020). VISA-G 설문지는 GTPS 환자의 통증, 기능 및 스포츠 활동을 측정하는 데 높은 심리 측정 특성을 가지고 있습니다(Fearon et al. 2015). 그러나 최근 VISA 설문지의 내용 및 구조적 타당성 근거를 평가한 체계적 문헌고찰에 따르면 설문지의 내용과 구조적 타당성에 대한 근거가 매우 낮은 것으로 나타났습니다(Korakakis et al. 2021). 그럼에도 불구하고 VISA-G 설문지는 연구 및 임상에서 GTPS 환자를 평가하는 데 널리 사용되는 도구로 남아 있습니다.

 

채점 및 해석

  • 질문 1은 0~10점의 VAS 등급을 받았습니다. (10은 최적의 건강 상태)
  • 문제 2~6의 5개 카테고리는 0, 2, 5, 7, 10으로 채점할 수 있습니다.
  • 문제 7의 4개 카테고리는 0, 4, 7 또는 10으로 채점할 수 있습니다.
  • 문제 8은 환자가 현재 통증 수준에도 불구하고 얼마나 오래 훈련할 수 있는지에 따라 등급이 매겨집니다.

무증상자의 최대 점수는 100점이며, 이론적으로 가장 작은 점수는 0점입니다.

 

VISA-G PDF 다운로드

다운로드

 

VISA-G 온라인 계산기


 

 

 

 

참조

Fearon AM, Ganderton C, Scarvell JM, et al. 대전자 통증 증후군에 대한 VISA 건병증 설문지, VISA-G의 개발 및 검증. Man Ther. 2015;20(6):805-813. doi:10.1016/j.math.2015.03.009

로러 H, 나욱 T. 독일어를 사용하는 환자들을 위한 VISA-A-G 설문지의 유효성 검사 [독일어권 환자들을 위한 하글룬드 병에 걸린 만성 점액낭염에 대한 VISA-A-G 설문지의 유효성 검사]. 스포트벌레츠 스포츠샤덴. 2010;24(2):98-106. doi:10.1055/s-0029-1245409

파이바 EB, 아제베도 DC, 페레이라 AL, 가르시아 AN, 페르코페 데 안드라데 MA. 대둔근 건병증 환자 보고 결과 측정(VISA-G.BR)의 브라질 포르투갈어 버전 번역, 문화 간 적응 및 검증(빅토리아 스포츠 평가 연구소)을 수행했습니다. 근골격계 과학 실습. 2021;52:102341. doi:10.1016/j.msksp.2021.102341

Minetto MA, Busso C, Giannini A, Meiburger K, Massazza G, Maffulli N. 이탈리아어로 작성된 대둔근 힘줄병 설문지를 위한 빅토리아 스포츠 연구소 평가의 교차문화적 적용 및 검증과 힘줄병 관련 장애와 통증 간의 연관성 조사. 유럽 물리학 재활 의학 저널 2020;56(6):764-770. 도이:10.23736/S1973-9087.20.06209-7

Citaker S, Arikan H, Maras G, Ayas IH, Yazgan-Dagli B. 대퇴골두건염에 대한 빅토리아 스포츠 연구소 평가(VISA-G) 설문지의 터키어 버전 번역, 신뢰성 및 타당성 [2022년 9월 28일 인쇄 전 온라인 출판]. 물리치료 이론 실습 2022;1-8. doi:10.1080/09593985.2022.2127139

보다트 C, 길리에 M, 보른하임 S, 반 베베렌 J, 브루에르 O, 코크 JF. 둔근 건병증 설문지에 대한 빅토리아 스포츠 평가 연구소의 프랑스어 번역 및 검증. PM R. 2021;13(2):137-143. doi:10.1002/pmrj.12391

Jorgensen JE, Fearon AM, Mølgaard CM, Kristinsson J, Andreasen J. VISA-G 환자 보고 결과 도구의 덴마크어로 번역, 검증 및 테스트-재테스트 신뢰성(VISA-G.DK). PeerJ. 2020;8:e8724. 2020년 3월 4일 발행. 도이:10.7717/peerj.8724

코라카키스 V, 코치파키 A, 스테파나키스 M, 소티랄리스 Y, 휘틀리 R, 토르보그 K. 빅토리아 스포츠 평가 연구소(VISA) 설문지로 하지 건병증 평가: 체계적 검토 결과 내용과 구조적 타당성에 대한 매우 낮은 수준의 증거를 보여주는 파트 I. 무릎 수술 스포츠 트라우마톨 관절경을 이용한 건병증 진단. 2021;29(9):2749-2764. doi:10.1007/s00167-021-06598-5


저작권 고지

가능한 경우 출처를 인용하고 도구 개발자가 지적 재산의 소유권을 보유합니다. 이러한 도구를 동적인 대화형 온라인 점수 계산기로 수정 및 생성하는 것은 공정한 사용이라고 생각합니다. 제발 이메일로 당사가 귀하의 저작권을 침해했다고 생각되면 문제가 되는 자료를 삭제할 수 있도록 이메일을 보내주세요.

 

무료 앱 다운로드