Koppenhágai csípő- és ágyéki eredményességi pontszám (HAGOS)

A Copenhagen Hip and Groin Outcome score egy 37 kérdésből álló kérdőív, amellyel felmérjük a csípő- és ágyékproblémákkal küzdő betegek fájdalmát, tüneteit, fizikai funkcióit a mindennapi életben, a fizikai funkciókat a sport és a szabadidő terén, a testmozgásban való részvételt és az életminőséget (Thorborg et al. 2011).

Validitás és megbízhatóság

A HAGOS validált kérdőív sportolók, köztük labdarúgók körében is, csípő- és/vagy ágyékfájdalommal és anélkül, ezért releváns eszköz a csípő- és ágyékfájdalom és -sérülés súlyosságának vizsgálatához (Carolan et al. 2022). A HAGOS bizonyítottan különbséget tesz a ágyékfájdalommal és anélkül élő labdarúgók között (Schoffl et al. 2021). A HAGOS kérdőív képes mérni a csípő- és ágyékfájdalom súlyosságát és a sportokhoz, például a labdarúgáshoz kapcsolódó funkciókat (Carolan et al. 2022, Dowson et al. 2015). A HAGOS egy érvényes, megbízható és érzékeny eszköz a csípő- és ágyéki korlátozottság felmérésére csípő- és/vagy ágyékfájdalommal küzdő sportolóknál (O’Brien et al. 2019). A HAGOS kérdőívet kulturálisan adaptálták és validálták különböző nyelveken és kultúrákban (Christensen et al. 2022, Cao et al. 2018, Tak et al. 2018).

Pontozás és értelmezés

A HAGOS kérdőív 6 alskálából áll: Tünetek, Fájdalom, Mindennapi tevékenységek (ADL), Sport/Szabadidő, Fizikai Aktivitás és Életminőség. Minden alskálát külön értékelünk a megadott válaszlehetőségek alapján, minden kérdés 0-tól 4-ig pontot kap. A pontokat összeadjuk az alskála pontszámok kiszámításához, melyeket 0-100-as skálára transzformálunk. A 0 pont súlyos csípő- és/vagy ágyék problémákat jelent, míg a 100 pont azt, hogy nincs csípő- és/vagy ágyék problémád. A 0 és 100 közötti pontok a teljes lehetséges pontszám százalékos arányát mutatják. Az alskálákat külön-külön elemezzük és értelmezzük, összesített pontszámot nem számítunk.

HAGOS PDF Letöltés

LETÖLTÉS

HAGOS Online Kalkulátor

Referenciák

Thorborg, K., Hölmich, P., Christensen, R., Petersen, J., & Roos, E. M. (2011). A Copenhagen Hip and Groin Outcome Score (HAGOS): kidolgozás és érvényesítés a COSMIN ellenőrzőlista szerint. British Journal of Sports Medicine, 45(6), 478–491. https://doi.org/10.1136/bjsm.2010.080937

Carolan, D., Richter, C., Thorborg, K., Franklyn-Miller, A., O’Donovan, J., McDonald, C., & King, E. (2022). Csípő- és ágyékfájdalom prevalencia és előrejelzés az Elit Gael Játékokon: 2703 férfi sportoló két szezonon keresztül. Scandinavian journal of medicine & science in sports, 32(5), 924–932. https://doi.org/10.1111/sms.14136

Dowson, D & Bayne, Helen & Grant, Catharina. (2015). Csípő- és ágyékfájdalom dél-afrikai alacsonyabb osztályú labdarúgóknál:. South African Journal of Sports Medicine. 27. 114-117. 10.17159/2078-516x/2015/v27i4a425.

Schoffl, J., Dooley, K., Miller, P., Miller, J., & Snodgrass, S. J. (2021). A csípő- és ágyékfájdalomhoz társuló tényezők elit ifjúsági labdarúgóknál: Kohort tanulmány. Sports medicine – open, 7(1), 97. https://doi.org/10.1186/s40798-021-00392-w

O’Brien, M., Bourne, M., Heerey, J., Timmins, R. G., & Pizzari, T. (2019). Új eszköz a csípő izomerejének felmérésére: Egyidejű validitás és normatív értékek férfi sportolóknál. Physical therapy in sport : official journal of the Association of Chartered Physiotherapists in Sports Medicine, 35, 63–68. https://doi.org/10.1016/j.ptsp.2018.11.006

Tak, I., Tijssen, M., Schamp, T., Sierevelt, I., Thorborg, K., Kerkhoffs, G., Stubbe, J., van Beijsterveldt, A. M., & Haverkamp, D. (2018). A holland csípő- és ágyéki eredményességi pontszám: Kultúrák közötti adaptáció és validálás a COSMIN ellenőrzőlista szerint. The Journal of orthopaedic and sports physical therapy, 48(4), 299–306. https://doi.org/10.2519/jospt.2018.7883

Cao, S., Cao, J., Li, S., Wang, W., Qian, Q., & Ding, Y. (2018). A Copenhagen Hip and Groin Outcome Score (HAGOS) egyszerűsített kínai változatának kulturális adaptációja és validálása teljes csípőprotézishez. Journal of orthopaedic surgery and research, 13(1), 278. https://doi.org/10.1186/s13018-018-0971-2

Christensen, K. B., Clausen, M. B., King, E., Franklyn-Miller, A., Harøy, J., Andersen, T. E., Hölmich, P., & Thorborg, K. (2022). A Copenhagen Hip and Groin Outcome Score (HAGOS) validálása modern tesztelmélettel különböző kultúrákban és nyelveken: keresztmetszeti vizsgálat 452 ágyékfájdalmas férfi sportolón. British journal of sports medicine, 56(6), 333–339. https://doi.org/10.1136/bjsports-2021-104412

Szerzői jogi nyilatkozat

Hivatkozunk a forrásokra, ha elérhetőek, a szellemi tulajdon a fejlesztőé marad. Úgy véljük, hogy ezen eszközök dinamikus, interaktív, online pontszámító kalkulátorokká alakítása méltányos felhasználásnak minősül. Kérjük,írjon nekünk, ha úgy gondolja, hogy megsértettük a szerzői jogait, hogy eltávolíthassuk a kifogásolt tartalmat.