Kyselylomake Proksimaalinen hamstring-jänteen tendinopatia 20 huhtikuu 2023

VISA-H-kyselylomake

 

 

Kansainvälinen polviasiakirjakomitea (IKDC)

VISA-H-kyselylomake

Victorian Institute of Sport Assessment (VISA-) Hamstring (H) -kyselylomake on itsearviointiin perustuva kliininen tulosmittari, jota käytetään potilailla, joilla on proksimaalinen hamstring-jänteen tendinopatia (PHT). Se koostuu kahdeksasta kysymyksestä, jotka mittaavat kipua, päivittäisen elämän toimintakykyä ja urheilutoimintaa(Cacchio ym.). 2014).

 

Validiteetti ja luotettavuus

VISA-H-kyselylomakkeella on hyvät psykometriset ominaisuudet, kuten validiteetti, luotettavuus ja reagointikyky(Cacchio et al. 2014). VISA-H-kyselylomakkeen validiteetti vahvistettiin seuraavilla tavoilla Cacchio et al. (2013) poikkileikkaustutkimuksen avulla, johon osallistui 30 PHT-potilasta (20 ei-kirurgista ja 10 kirurgista) ja 30 tervettä kontrollihenkilöä. Samat kirjoittajat vahvistivat myös VISA-H-kyselylomakkeen luotettavuuden käyttämällä testi-uusintatestiä. VISA-H-kyselylomakkeen Cronbachin alfa-kerroin oli 0,84, mikä osoittaa suurta sisäistä johdonmukaisuutta. VISA-H-kyselylomakkeen käännökset espanjaksi, brasilian portugaliksi ja ranskaksi ovat osoittautuneet johdonmukaisiksi, luotettaviksi ja päteviksi kliinisessä käytännössä ja tutkimuksessa PHT-potilaiden kivun ja työkyvyttömyyden arvioinnissa(De-la-Cruz-Torres ym.). 2021, Lima et al. 2022, Locquet et al. 2019).

Tuoreessa järjestelmällisessä katsauksessa, jossa arvioitiin VISA-kyselylomakkeiden sisällöllistä ja rakenteellista validiteettia, todettiin kuitenkin, että niiden sisällöllisestä ja rakenteellisesta validiteetista on erittäin heikkolaatuista näyttöä(Korakakis ym.). 2021).

 

Pisteytys ja tulkinta

  • Kysymykset 1-6 saavat VAS-arvosanan 0-10. (10 on optimaalinen terveys)
  • Kysymyksen 7 neljä luokkaa voidaan pisteyttää 0, 4, 7 tai 10.
  • Kysymys 8 luokitellaan sen mukaan, kuinka kauan potilas pystyy harjoittelemaan nykyisestä kiputilastaan huolimatta.

Oireettoman henkilön maksimipistemäärä on 100; teoreettisesti pienin pistemäärä on 0.

 

VISA-H PDF-tiedosto

LATAA

 

VISA-H Online-laskin


 

 

 

 

Viitteet

Cacchio A, De Paulis F, Maffulli N. Uuden viisumikyselylomakkeen (VISA-H) kehittäminen ja validointi potilaille, joilla on proksimaalinen hamstringin tendinopatia. Br J Sports Med. 2014;48(6):448-452. doi:10.1136/bjsports-2012-091552

De-la-Cruz-Torres, B., Maffulli, N., & Hernández-Sánchez, S. (2021). Victorian institute of sports assessment-Hamstrings (VISA-H) -kyselylomakkeen kulttuurienvälinen mukauttaminen espanjankielisille urheilijoille, joilla on proksimaalinen hamstringin tendinopatia. Physical Therapy in Sport, 51, 50-57.

Lima POP, Lourenco BM, Valentim de Freitas L, Nazareno TS, Maffulli N, de Oliveira RR. Victorian Institute of Sport Assessment - Hamstring (VISA-H) -kyselylomakkeen brasilialainen versio: Kääntäminen, kulttuurienvälinen mukauttaminen ja mittausominaisuudet. Musculoskelet Sci Pract. 2022;58:102516. doi:10.1016/j.msksp.2022.102516

Locquet, M., Bornheim, S., Colas, L., Van Beveren, J., Bruyère, O., Reginster, J. Y., & Kaux, J. F. (2019). Traduction en langue française, adaptation transculturelle et validation du questionnaire "Victorian Institute of Sport Assessment Scale for Proximal Hamstring Tendinopathy" (VISA-H). Journal de Traumatologie du Sport, 36(4), 217-221.

Korakakis V, Kotsifaki A, Stefanakis M, Sotiralis Y, Whiteley R, Thorborg K. Evaluating lower ramb tendinopathy with Victorian Institute of Sport Assessment (VISA) questionnaires: a systematic review shows very-low-quality evidence for their content and structural validity-part I. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2021;29(9):2749-2764. doi:10.1007/s00167-021-06598-5


Tekijänoikeusilmoitus

Lähteet mainitaan, jos ne ovat saatavilla, ja työkalun kehittäjä säilyttää tekijänoikeudet immateriaalioikeuksiin. Katsomme, että näiden välineiden muuttaminen ja luominen dynaamisiksi, vuorovaikutteisiksi online-pistelaskureiksi on oikeudenmukaista käyttöä. Ole hyvä ja lähetä lähetä meille sähköpostia jos uskot, että olemme loukanneet tekijänoikeuksiasi, jotta voimme poistaa loukkaavan materiaalin.

 

Lataa ILMAINEN sovelluksemme