Kyselylomake Lonkkakysely 19 helmikuu 2023

HOOS-kyselylomake

Kansainvälinen polviasiakirjakomitea (IKDC)

HOOS-kyselylomake

HOOS-kyselylomake on kyselylomake lonkkakipupotilaiden oireiden ja rajoitusten arvioimiseksi. Kyselylomake koostuu 40 kysymyksestä, jotka on jaettu viiteen osa-alueeseen: oireet (5 kysymystä), kipu (10 kysymystä), toimintakyky (17 kysymystä), urheilu/vapaa-aika (4 kysymystä) ja elämänlaatu (4 kysymystä). Pisteytys tehdään 5-portaisella Likertin asteikolla, jossa korkeampi pistemäärä tarkoittaa vähemmän oireita.

 

Validiteetti ja luotettavuus

HOOS-mittari on pätevä henkilöille, joilla on lonkan OA:n eri vaiheita, ja otoksessa, jossa lonkan tähystysleikkauksen jälkeen on kulunut keskimäärin kolme vuotta(de Groot ym.). 2007, Martin 2007).

Alaraja- ja kattovaikutusten puuttuminen osoittaa vahvaa konstruktiovalttiutta(de Groot et al. 2007). Graded Chronic Pain Scale -asteikko osoitti vahvaa konstruktiovalttiutta brasilianportugalilaisessa versiossa(Machado et al. 2019). Se korreloi myös vahvasti Oxford Hip Score -mittarin kanssa(Putman ym.). 2021).

HOOS-PS:n sisällön validiteetti vaihteli kuitenkin myös, konstruktion validiteetti oli heikko ja reagointikyky epäselvä. Braaksma et al. (2020).

Hollanninkielisen käännöksen sisäinen johdonmukaisuus ja luotettavuus ovat hyvät(de Groot et al. 2007). Brasilian portugalinkielinen versio osoitti testin ja uusintatestin luotettavuuden perusteella myös hyvää sisäistä johdonmukaisuutta(Machado et al., ). 2019). Lonkan invaliditeetti- ja nivelrikkotulospisteytys - Fyysisen toimintakyvyn lyhytlomake (HOOS-PS) arvioitiin muunnetussa versiossa. Braaksma et al. (2020) meta-analyysissä, jossa raportoidaan kohtalaista näyttöä riittävästä luotettavuudesta ja sisäisestä johdonmukaisuudesta. HOOS-pisteytys perustuu yksinomaan potilaiden itsensä ilmoittamaan toimintakykyyn ja suorituskykyyn. On suositeltavaa käyttää HOOS-pistemäärää välineenä, jonka avulla voidaan täydentää lisätietoja ja arviointia, koska tämä voi olla haitta verrattuna välineisiin, jotka sisältävät objektiivisen fyysisen tutkimuksen.

 

Pisteytys ja tulkinta

Tulospisteet muodostuvat viiden ala-asteikon summasta (1; oireet/jäykkyys, 2; kipu, 3; toimintakyky, 4; toiminta ja 5; elämänlaatu).

Kipu (P) sisältää 10 kohtaa, joiden yhteispistemäärä on 40 pistettä.Oireet (S) sisältää 5 kohtaa, joiden yhteispistemäärä on 20 pistettä.Toiminnot sisältää 17 kohtaa, joiden yhteispistemäärä on 68 pistettä.Toimintakyky ADL:ssä ja elämänlaatu sisältävät molemmat 4 kohtaa, joiden yhteispistemäärä on 16 pistettä.

Pistemäärän tulkitsemiseksi muunnetaan lopputuloksen pistemäärä pahimman ja parhaan asteikolle 0-100, jossa 100 tarkoittaa oireettomuutta ja 0 äärimmäisiä oireita.

HOOS-kokonaispistemäärän laskemiseksi osa-asteikot on laskettava yhteen seuraavan kaavan mukaisesti:

Hoos kaava

HOOS-kyselylomake PDF Download

LATAA

HOOS-kyselylomake Online-laskuri


Viitteet

de Groot IB, Reijman M, Terwee CB, Bierma-Zeinstra SM, Favejee M, Roos EM, Verhaar JA. Lonkan invaliditeetti- ja nivelrikkopisteytyksen hollantilaisen version validointi. Nivelrikko. 2007 Jan;15(1):104-9

Machado, R. K., Casagrande, A. A., Pereira, G. R., Vissoci, J. R. N., Pietrobon, R., & Ferreira, A. P. B. (2019). Lonkan invaliditeetti- ja nivelrikkotulospisteytys (HOOS): Brasilian portugalinkielisen version tutkimuksen kulttuurienvälinen validointi. Revista brasileira de ortopedia, 54(3), 282-287.

Braaksma, C., Wolterbeek, N., Veen, M. R., Prinsen, C. A. C., & Ostelo, R. W. J. G. (2020). Systemaattinen katsaus ja meta-analyysi lonkkavamman ja nivelrikon tulosmittarin (Hip disability and Osteoarthritis Outcome Score - Physical Function Shortform, HOOS-PS) ja polvivamman ja nivelrikon tulosmittarin (Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score - Physical Function Shortform, KOOS-PS) mittausominaisuuksista. Osteoarthritis and cartilage, 28(12), 1525-1538. 

Martin, R. L., & Philippon, M. J. (2007). Lonkan tähystyspisteiden validiteetti lonkan tähystyksessä. Arthroscopy : the journal of arthroscopic & related surgery : official publication of the Arthroscopy Association of North America and the International Arthroscopy Association, 23(8), 822-826.

Putman, S., Preda, C., Girard, J., Duhamel, A., & Migaud, H. (2021). Oxfordin lonkkapistemittauksen ja lonkkavamma- ja nivelrikkopistemittauksen eri versioiden kartoitus ja ristiintaulukointi. Clinical orthopaedics and related research, 479(7), 1534-1544. 

 


Tekijänoikeusilmoitus

Lähteet mainitaan, jos ne ovat saatavilla, ja työkalun kehittäjä säilyttää tekijänoikeudet immateriaalioikeuksiin. Katsomme, että näiden välineiden muuttaminen ja luominen dynaamisiksi, vuorovaikutteisiksi online-pistelaskureiksi on oikeudenmukaista käyttöä. Ole hyvä ja lähetä lähetä meille sähköpostia jos uskot, että olemme loukanneet tekijänoikeuksiasi, jotta voimme poistaa loukkaavan materiaalin.

Lataa ILMAINEN sovelluksemme