Въпросник за VISA-G

Въпросникът на Викторианския институт за оценка на спорта (VISA-) за глутеалната област (G) е самооценка на клиничните резултати, използвана при пациенти със синдром на голямата трохантерична болка (GTPS). Той се състои от осем въпроса, които измерват областите на болката, функциите в ежедневието и спортните дейности.

Валидност и надеждност

Въпросникът на Викторианския институт за оценка на спорта - глутеална област (VISA-G) е инструмент за измерване на резултатите, докладвани от пациентите, специално разработен за измерване на тежестта на увреждането, свързано със синдрома на голямата трохантерична болка (GTPS)(Fearon et al. 2015). Въпросникът VISA-G е преведен и валидиран на различни езици, включително немски, бразилски португалски, италиански, турски, френски и датски(Lohrer 2010, Paiva et al. 2021, Minetto et al. 2020, Citaker et al. 2022, Beaudart et al. 2021, Jorgensen et al.  2020). Въпросникът VISA-G има високи психометрични характеристики за измерване на болката, функцията и спортната активност при пациенти с GTPS(Fearon et al. 2015). Неотдавнашен систематичен преглед, в който се оценяват доказателствата за съдържателната и структурната валидност на въпросниците VISA, обаче показа много ниско качество на доказателствата за тяхната съдържателна и структурна валидност(Korakakis et al. 2021). Въпреки това въпросникът VISA-G остава широко използван инструмент в научните изследвания и клиничната практика за оценка на пациентите с GTPS.

Оценяване и тълкуване

• Въпрос 1 получава оценка по VAS от 0 до 10. (10 е оптимално здраве)
• Петте категории на въпроси от 2 до 6 могат да бъдат оценени с 0, 2, 5, 7 или 10 точки.
• Четирите категории на въпрос 7 могат да бъдат оценени с 0, 4, 7 или 10 точки.
• Въпрос 8 се оценява в зависимост от това колко дълго пациентът може да тренира въпреки текущото си ниво на болка.

Максималният резултат за асимптоматичен човек е 100; теоретично най-малкият резултат е 0.

VISA-G PDF Изтегляне

ИЗТЕГЛИ

Онлайн калкулатор наVISA-G

Препратки

Fearon AM, Ganderton C, Scarvell JM и др. Разработване и валидиране на въпросник на VISA за тендинопатията при синдрома на голямата трохантерна болка - VISA-G. Man Ther. 2015;20(6):805-813. doi:10.1016/j.math.2015.03.009

Lohrer H, Nauck T. Validierung des VISA-A-G Fragebogens für deutschsprachige Patienten mit chronischer Bursitis subachillea [Утвърждаване на въпросника VISA-A-G за немскоговорящи пациенти, страдащи от болестта на Хаглунд]. Sportverletz Sportschaden. 2010;24(2):98-106. doi:10.1055/s-0029-1245409

Paiva EB, Azevedo DC, Pereira AL, Garcia AN, Percope de Andrade MA. Превод, междукултурно адаптиране и валидиране на бразилската португалска версия на мярката за оценка на резултатите от лечението на глутеалната тендинопатия, докладвана от пациента (VISA-G.BR). Musculoskelet Sci Pract. 2021;52:102341. doi:10.1016/j.msksp.2021.102341

Minetto MA, Busso C, Giannini A, Meiburger K, Massazza G, Maffulli N. Междукултурно адаптиране и валидиране на въпросника за оценка на глутеалната тендинопатия на Викторианския спортен институт на италиански език и изследване на връзката между свързаните с тендинопатията увреждания и болка. Eur J Phys Rehabil Med. 2020;56(6):764-770. doi:10.23736/S1973-9087.20.06209-7

Citaker S, Arikan H, Maras G, Ayas IH, Yazgan-Dagli B. Превод, надеждност и валидност на турската версия на въпросника за оценка на глутеалната тендинопатия на Викторианския спортен институт (VISA-G) при лица с голям трохантеричен болков синдром [публикувано онлайн преди печат, 2022 Sep 28]. Physiother Theory Pract. 2022;1-8. doi:10.1080/09593985.2022.2127139

Beaudart C, Gillier M, Bornheim S, Van Beveren J, Bruyère O, Kaux JF. Превод на френски език и валидиране на въпросника за оценка на глутеалната тендинопатия на Викторианския спортен институт. PM R. 2021;13(2):137-143. doi:10.1002/pmrj.12391

Jorgensen JE, Fearon AM, Mølgaard CM, Kristinsson J, Andreasen J. Превод, валидиране и надеждност на тест-ретест на инструмента за отчитане на резултатите от лечението на пациенти VISA-G на датски език (VISA-G.DK). PeerJ. 2020;8:e8724. Публикувано 2020 Mar 4. doi:10.7717/peerj.8724

Korakakis V, Kotsifaki A, Stefanakis M, Sotiralis Y, Whiteley R, Thorborg K. Оценяване на тендинопатията на долните крайници с въпросници на Викторианския институт за оценка на спорта (VISA): систематичен преглед показва доказателства с много ниско качество за тяхното съдържание и структурна валидност- част I. Спортна хирургия на коляното Traumatol Arthrosc . 2021; 29 (9): 2749-2764. doi:10.1007/s00167-021-06598-5

Известие за авторски права

Когато е възможно, източниците се посочват, а разработчикът на инструмента запазва собствеността си върху интелектуалната собственост. Смятаме, че модифицирането и създаването на тези инструменти в динамични, интерактивни, онлайн калкулатори за точкуване е справедливо използване. Моля, изпратете да ни изпратите имейл ако смятате, че сме нарушили авторските ви права, за да можем да свалим материала, който ги нарушава.